Nach einem Rechtewechsel erscheint Quentin Tarantinos meisterhaftes Martial-Arts-Vergeltungs-Epos erneut auf Blu-ray – diesmal von StudioCanal (ehemals Kinowelt).
Bild: Fast durchgehend punktet der Cinemascope-Transfer mit leuchtenden Farben, einem kräftigen Kontrast, vielen Details und knackiger Schärfe. Von der Disney-Erstauflage praktisch nicht zu unterscheiden.
Ton: Egal ob der coole Score oder die Untermalung der Kämpfe – der 5.1-Mix klingt mit seinen Surroundeffekten, dem fetten Bass und der wuchtigen Dynamik einfach klasse. Wie bei der Erstauflage liegt der deutsche Ton nur in Dolby Digital und DTS vor. Den englischen DTS-HD-Track gibt es nur, wenn man im Ländermenü "United Kingdom" wählt.
Extras: Making-of (22:05), "Auftritt der Heavy-Rock-Band 5,6,7,8,’s" (5:51), Trailer, Teaser.
| Die Wertung | |
| Film | 6 von 6 Punkten |
| Bildqualität | 5 von 6 Punkten |
| Tonqualität | 5 von 6 Punkten |
| Bonusmaterial | 2 von 6 Punkten |
| Die technischen Daten | |
| Anbieter | StudioCanal |
| Originaltitel | Kill Bill – Volume 1 |
| Laufzeit | 111 Minuten |
| FSK | ab 18 Jahren |
| Bildformat | 2,35:1 (1080/24p) |
| Ton Deutsch | DTS 5.1, Dolby Digital 5.1 |
| Ton Englisch | DTS-HD Master Audio 5.1, PCM 5.1 |
| BD-Live | nein |
