Trapper Nat (Hellmut Lange) und Indianerfreund Chingachgook (Pierre Massimi) erleben in der Wildnis Amerikas zahlreiche Abenteuer. Der ZDF-Vierteiler frei nach den Erzählungen von James Fenimore Cooper begeisterte 1969 Presse wie Publikum.
Schärfe und Details des 4:3-Transfers erreichen nur Mittelmaß; ein Rauschfilter raubt viel Feinzeichnung und verschmiert Bewegungen. Trotzdem sind stehende Rauschmuster präsent. Dafür überzeugen die frischen Farben und der geringe Verschmutzungsgrad. Der Ton spielt im damals üblichen Mono. Für Teil 3 lassen sich zwei Synchronisationen anwählen: In der Originalfassung sind an einigen Stellen Dialoge hörbar, obwohl niemand spricht. Die 2012er-Überarbeitung korrigierte betreffende Passagen.
An Extras birgt das Doppel-Disc-Set ein Booklet sowie ein als "Produktionsnotizen" gekennzeichnetes Making-of (13:26). Auch in einer rund 35 Euro teuren Box zusammen mit "Der Seewolf" und "Lockruf des Goldes" erhältlich.
| Die Wertung | |
| Film | 4 von 6 Punkten |
| Bildqualität | 3 von 6 Punkten |
| Tonqualität | 1 von 6 Punkten |
| Bonusmaterial | 1 von 6 Punkten |
| Die technischen Daten | |
| Anbieter | Concorde |
| Discs | 2 |
| Folgen | 4 |
| Zirka-Preis | 14 Euro |
| Bildformat | 4:3 (1080/50i) |
| Ton Deutsch | Mono |
| Ton Englisch | – |
| Erhältlich | ja |
