1979: Nachdem Ron Burgundy (Will Ferrell) den Posten als Nachrichtensprecher an niemand geringeren als seine Frau (Christina Applegate) verloren hat, trommelt der selbstverliebte Egomane sein mental unterbelichtetes Team (u.a. Steve Carell, Paul Rudd) zusammen, um das News-Business für immer zu revolutionieren. Die herrlich skurrile Mischung aus Slapstick und Mediensatire spielte bei uns nur 527.884 Euro, in den USA hingegen 128 Millionen Dollar ein. Die deutsche Blu-ray birgt leider nur die deutsche Kinofassung (siehe Fakten-Check).
Bild: Der Cinemascope-Transfer ist nicht nur deutlich schärfer und detailreicher als beim ersten Teil (seit Dezember auf Blu-ray erhältlich), dank höherem Kontrastumfang wirkt das mittels Farbfilter nostalgisch angehauchte Bild auch knackiger und versprüht mehr HD-Flair.
Ton: Mit Ausnahme eines spektakulären Wohnmobilüberschlags sowie des actionreichen und prominent besetzten Showdowns gibt sich die 5.1-Dolby-Digital-Abmischung meist frontlastig und nicht übermäßig dynamisch. Der englische DTS-HD-Track löst das Geschehen etwas feiner auf.
Extras: Film-Disc: Audiokommentar, „Im Nachrichtenraum“ (18:50), Gag-Reel (14:56), „Line-O-Rama“ (8:20), „Willkommen bei der Delfinshow“ (2:03), „Frau gegen Frau“ (1:49), „News-O-Rama“ (2:28), „Karli-O-Rama“ (1:40), „Das Drehbuch“ (21:52).
Bonus-Disc: „Hinter den Kulissen“ (46:19), entfallene Szenen (10:16), alternative und erweiterte Szenen (91:03), Prävisualisierungen (8:46), Proben (6:36), „Benefizvorstellung für 826LA“ (3:40).
| Die Wertung | |
| Film | 4 von 6 Punkten |
| Bildqualität | 5 von 6 Punkten |
| Tonqualität | 3 von 6 Punkten |
| Bonusmaterial | 5 von 6 Punkten |
| Die technischen Daten | |
| Anbieter | Paramount |
| Laufzeit | 113 Minuten |
| Bildformat | 2,35:1 (1080/24p) |
| Ton Deutsch | Dolby Digital 5.1 |
| Ton Englisch | DTS-HD Master Audio 5.1 |
| Untertitel | deutsch, englisch |