UHD-Blu-ray-Test: Red Dawn – Die rote Flut

An einem friedlichen Morgen landen russische und kubanische Fallschirmspringer in Calumet, Colorado – die Invasion der USA hat begonnen. Während ihre Stadt von feindlichen Soldaten überrannt wird, können einige Teenager (u.a. Charlie Sheen, Jennifer Grey) in die Berge entkommen. Der berüchtigte Kriegs-Actioner (siehe hier) feiert seine 4K-Premiere im Steelbook und Mediabook.

Bild
Gegenüber der 10 Jahre alten Blu-ray-Erstauflage kann sich die 4K-Scheibe durch ein höheres Schärfeniveau, feineres Filmkorn, sattere Farben und einen homogeneren HDR-Kontrastumfang (optional in Dolby Vision) absetzen. Auch die Anzahl der Verschmutzungen wurde reduziert, gelegentlich blitzen aber Dropouts auf. Trotz dieser Verbesserungen ist die Optik kein Hingucker, was aber nicht verwundert, denn Krieg soll ja auch nicht schön aussehen.

Ton
Verglichen mit der bisherigen 2.0-Abmischung kommt der neue 5.1-Mix räumlicher, offener und dynamischer daher. Allerdings ist der Rear-Bereich nicht sonderlich differenziert und Explosionen oder Schüsse von Panzern klingen basslastig bzw. muffig – kein Vergleich mit modernen Kriegsabmischungen. Die deutsche Stereofront ist sogar etwas breiter als beim O-Ton (man vergleiche die Fußgeräusche bei 17:58), wie bei Capelights neuem 5.1-Mix von „Robocop“ (Test Seite 90) sind Dialoge dafür auch leise aus den Frontlautsprechern zu hören, was aber nicht stört.

Extras
Auf der 4K-Scheibe und der beiliegenden Blu-ray finden sich nur Trailer. Dafür birgt eine Bonus-Disc die noch aus DVD-Zeiten stammenden Beiträge „Red Dawn Rising: Making-of“ (23:02), „Vorbereitung auf den Dritten Weltkrieg“ (9:49), „Erschaffung der roten Bedrohung“ (9:37) und „Eine Kleinstadt wird belagert“ (13:27).