UHD-Blu-ray-Test: Die Legende vom Ozeanpianisten

Der begabte Pianist 1900 (Tim Roth) wurde an Bord des Luxus-Dampfers Virginian geboren und verließ niemals das Schiff. Doch jetzt droht die Abwrackung des Ozeanriesens. Großes Kinomärchen von Filmpoet Giuseppe Tornatore mit viel Gefühl und wunderbarer Musik von Ennio Morricone. Das 5-Disc-Set enthält die Kinoversion auf UHD-Disc und Blu-ray, dazu die Langfassung auf Blu-ray.

Bild
Der 4K-Transfer basiert auf der Restaurierung des 35mm-Originalnegativs und wurde von Regisseur Tornatore überwacht. Die Knackschärfe moderner Filme darf man aber nicht erwarten. Auch wenn einige Einstellungen bzw. Szenen mit guter Detailschärfe daherkommen, sieht der Film über weite Strecken recht weich aus – besonders für eine UHD-Scheibe. Das kräftige Rauschen macht die Sache nicht besser. Der Kontrast gelingt ausgewogen bei gutem Schwarzwert. HDR-Farben (optional in Dolby Vision) leuchten zudem frisch bzw. satt. Der qualitativ abfallende Vorspann zeigt leichte Verschmutzungen, der Rest des Films sieht aber sauber bei ruhigem Bildstand aus.

Ton
Der 5.1-HD-Mix klingt etwas dumpfer als der restaurierte Originalton, spielt sonst aber mit Volumen und schöner Räumlichkeit bei Effekten sowie der Musik. Bei Bass und Dynamik ist nicht viel los.

Extras
Während es auf den Filmdiscs nur Trailer und eine Bildergalerie gibt, versammelt die Bonus- Blu-ray die Highlights: „Giuseppe Tornatore: Every fi lm my first film“ (107:25), „Das Fahrtenbuch“ (49:36), entfallene Szenen (3:22), TV-Special (7:39), Musikvideo (5:08), Interviews (2:19), „Vorher und nachher“ (9:27), alternativer Abspann (6:54). Dem 5-Disc-Set liegt zudem eine Soundtrack-CD bei.