Sidney Lumets oscarprämiertes Kammerspiel über Schuld, Unschuld und die Tragweite eines möglichen Fehlurteils feiert seine 4K-Premiere als limitiertes Mediabook.
Bild
Dank 4K-Restauration sieht der fast 70 Jahre alte Schwarz-Weiß-Film in Bezug auf Schärfe, Detailzeichnung und Kontrastrierung (HDR mit Dolby Vision) besser aus als je zuvor. Allerdings rauscht es vor allem auf hellen Flächen nach wie vor stark.
Ton
Der 2.0-Mono-Sound kommt über Kofferradio-Niveau nicht hinaus, das Gewitter (u.a. Kapitel 12) ist im Original erheblich prägnanter abgemischt.
Extras
Die Film-Disc birgt zwei Audiokommentare, „Die Entstehung des Films“ (23:05), „Im Geschworenenzimmer“ (15:23) und Trailer. Auf einer Bonus-Blu-ray befindet sich das TV-Remake von 1997 (117:43).
| Die Wertung | |
| Film | 6 von 6 Punkten |
| Bildqualität | 4 von 6 Punkten |
| Tonqualität | 1 von 6 Punkten |
| Bonusmaterial | 4 von 6 Punkten |
| Die technischen Daten | |
| Anbieter | Capelight |
| Bildformat | 1,85:1 (UHD-Blu-ray) |
| Tonspur Deutsch | PCM 2.0 Mono |
| Tonspur Englisch | PCM 2.0 Mono |
| Untertitel | deutsch, englisch |