UHD-Blu-ray-Test: Der letzte Kaiser

In Gefangenschaft der Roten Armee lässt der letzte Kaiser Chinas (John Lone) sein bewegtes Leben Revue passieren. Die bildgewaltige Biografi e von Bernardo Bertolucci heimste 1988 neun Oscars und vier Golden Globes ein. Das limitierte 4K-Mediabook enthält neben der Kinofassung (163 Minuten) auf UHD-Scheibe auch die 219-minütige Langfassung – die allerdings nur auf einer normalen Blu-ray.

Bild
Dem 4K-Transfer der UHD-Disc geht eine neue Restaurierung vom 35mm-Kameranegativ voraus, eine optische Offenbarung ist der Film trotzdem nicht. Hauptmangel ist die meist nur mittelprächtige Schärfe und Feinzeichnung, die zudem durch mitunter deutliches Rauschen getrübt werden. UHD-Feeling kommt so praktisch nie auf. Ein Highlight sind hingegen die kräftigen, schillernden HDR-Farben, optional in Dolby Vision. Der Kontrast kann ebenfalls überzeugen, der Bildstand ist ruhig und Verschmutzungen sind kein Thema. Unterm Strich reicht es aber nur für dicke 3 Punkte.

Ton
Sowohl die detailreiche Geräuschkulisse als auch der meist traditionelle Score mit chinesischen Instrumenten spielen mal gut räumlich, dann wieder hauptsächlich von vorn. Bassdruck und Dynamik der 5.1-Abmischung (ein 2.0-Mix ist ebenfalls an Bord) sind leider nicht der Rede wert.

Extras
Bis auf den Kinotrailer befinden sich alle Extras auf einer Bonus-Disc: Neu ist das Interview mit Produzent Jeremy Thomas (19:01), den Rest kennen wir von früheren Veröffentlichungen: „Dokumentation über die Dreharbeiten“ (64:58), „Der italienische Reisende“ (50:19), „Postkarten aus China“ (7:42). Das Mediabook besitzt zudem einen 40-seitigen Buchteil über die Entstehungsgeschichte des Films.