Close Menu
    Newsticker
    • „Send Help“: Ab 7. Mai auf Disney+
    • Loewe übernimmt Cabasse
    • AVATAR: FIRE AND ASH: Ab 12. Juni im Heimkino
    • „GREY’S ANATOMY: DIE JUNGEN ÄRZTE“: 22. Staffel ab 6. Mai auf Disney+
    • SLANTED ab Juni im Heimkino
    • NAD Electronics präsentiert den Präzisions-CD-Player C 589
    • NOCH WAR ES NACHT jetzt als DVD, Blu-ray & digital erhältlich
    • Gaming-Monitor AGON PRO AG326UZD2 vorgestellt
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      2. April 2026

      JVC DLA-NZ700 (Test)

      Aktuell
      14. April 2026

      Xgimi Horizon S Max (Test)

      13. April 2026

      Tronsmart Mirtune S100 (Test)

      10. April 2026

      Samsung GQ65QN90F (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      21. April 2026

      Blu-ray-Test: The Retirement Plan

      21. April 2026

      Blu-ray-Test: Falling Down

      20. April 2026

      Blu-ray-Test: Take Cover

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    av-Test

    Grundig 47 VLE 9380 (Test)

    1. Februar 20143 Minuten Lesezeit

    Grundig  47 VLE 9380 – 3D-LED-TV für 900 Euro

    Grundig  47 VLE 9380 – 3D-LED-TV für 900 €Offiziell auf der IFA vorgestellt, bilden die 9380er-Modelle zusammen mit dem 55 VLE 9372 (audiovision 11-2013) Grundigs neue TV-Spitzenklasse. Anstelle großer Innovationen gibt es zwar nur die gewohnte Technik-Kost, die preisbewussten Nutzern aber schmecken dürfte.

     

    Ausstattung und Bedienung

    Klotzen statt kleckern: Wie seine Brüder bringt der 47 VLE 9380 gleich sechs 3D-Polfilter-Brillen mit und besitzt zudem einen universellen TV-Empfänger, der sogar Motor-Satellitenantennen (DiSEqC 1.2) ansteuert. Ebenso ist ein flexibel über Jahre im Voraus programmierbarer USB-Recorder inklusive Time-Shift-Funktion an Bord. In der Praxis zeigen sich allerdings ein paar Schwächen. Zum Beispiel kann man Sendungen nur auf NTFS-formatierte Massenspeicher aufzeichnen, die Programmliste nicht ohne Weiteres sortieren und den internen Media­player mit relativ wenigen Dateitypen füttern. Dafür entschädigt die komfortable Fernbedienung, die flüssig durch das aufgeräumte Bildschirmmenü navigiert. Alternativ nimmt die optionale „Easy Mouse Remote Control“ (G-VRC-01) Sprachbefehle entgegen. Außerdem werden als Zubehör eine fernsteuerbare Baby-Überwachungs- sowie eine Skype-Kamera angeboten.

     

    Grundig  47 VLE 9380 – 3D-LED-TV für 900 €
    Silberne Pracht: Die Funktionen der Fernbedienung sind unverändert geblieben,
    doch wurde die schmutzempfindliche Hochglanz­oberfläche durch matten
    Kunststoff ersetzt. Die Rückseite besteht aus edlem Aluminium.

     

    Neben Skype enthält das „Inter@ctive TV“-Portal Facebook, Vimeo, Picasa und YouTube – die darüber abgespielten Videos erscheinen jedoch maximal in 720p-Qualität. Auf Online-Videotheken wurde verzichtet. Generell bietet Grundigs Dienst nicht annähernd die Auswahl von Samsungs „Smart Hub“-Portal (siehe Seite 29). Auch die Bildeinstellungen und das Farb­management fallen eher spärlich aus.
    Dafür überzeugt der 47 VLE 9380 akustisch umso mehr: Seine Lautsprecher spielen lauter, druckvoller und verfärbungsärmer als bei den meisten Konkurrenten. Selbst höhere Schallpegel stecken sie locker weg ohne sofort zu verzerren oder störende Vibrationen am kunststofflastigen Gehäuse zu verursachen.

    Grundig  47 VLE 9380 – 3D-LED-TV für 900 €
    Nach wie vor präsentiert sich die Rückseite des Grundig in billig anmutendem Kunststoff,
    lässt dafür jedoch keine Anschlüsse vermissen – es gibt sogar einen Netzschalter.

     

     

    Bildqualität

    Es wäre wenig verwunderlich, wenn Käufer den Grundig nach der Installation wieder einpacken und zurückgeben würden. Denn die Voreinstellungen sind  miserabel. Da das Problem aber bloß in der Software liegt, verhelfen unsere idealen Einstellungen dem Gerät zu einer originalgetreuen Farbwirkung sowie gesunder Schärfe. Die Grundhelligkeit sollte zugunsten der Bewegungsdarstellung ein wenig reduziert werden.

    Die MEMC-Glättungsschaltung optimiert auf Stufe „niedrig“ die 24p-Wiedergabe, was ihr aber nicht ganz artefaktfrei gelingt. Zwar zeigt auch die dynamische Hintergrundbeleuchtung kleine Schwächen in Form von Pumpeffekten, erhöht in düsteren Filmszenen aber den Kontrast. Gegen die Randaufhellungen sowie den bei dunklen Farben sichtbaren Lilastich gibt es leider keine Hilfsmittel.
    Trotz durchschnittlicher Leuchtkraft ist das 3D-Bild angenehm hell und flackerfrei. Andererseits ruft die Polfilter-Technik störende Zeilenraster hervor. Außerdem treten Bewegungsartefakte auf.

    Grundig 47 VLE 9380 – 3D-LED-TV für 900 €

    900 Euro: Der Standsockel des Grundig erinnert ein
    wenig an Fernseher von Philips, lässt sich aber weder drehen noch schwenken.
    Dafür fällt die Ausstattung gewohnt üppig aus.

    Grundig 47 VLE 9380 – 3D-LED-TV für 900 €

     

     

    Fazit:

    Der Grundig 47 VLE 9380 hat die gleichen Probleme wie sein Vorgänger. Besonders die mangelhaften Voreinstellungen kosten wertvolle Punkte, weshalb er den Test nur mit einem ‚befriedigend‘ absolviert. Dennoch kommt mit etwas Feintuning ein sauberes und scharfes Bild zustande. Florian Friedrich, Martin Ratkovic


    Grundig 47 VLE 9380 – 3D-LED-TV für 900 €

    Grundig 47 VLE 9380 – 3D-LED-TV für 900 €

    Technische Ausstattung und Bewertung 

    Grundig 47 VLE 9380 – 3D-LED-TV für 900 €

     

     

     

     

     

    Der Testbericht Grundig 47 VLE 9380 (Gesamtwertung: 68, Preis/UVP: 900 Euro) ist in audiovision Ausgabe 2-2014 erschienen.

    Der entsprechende Testbericht ist in unserem Shop als PDF-Dokument zum Download erhältlich.

    • Grundig 47 VLE 9380, Samsung UE 46 F 6470, Sony KDL-46 R 470 A, LG 47 LA 8609, Panasonic TX-L 47 DTW 60, Technisat Techniplus ISIO 47 (audiovision 2/2014)In den Warenkorb

      Grundig 47 VLE 9380, Samsung UE 46 F 6470, Sony KDL-46 R 470 A, LG 47 LA 8609, Panasonic TX-L 47 DTW 60, Technisat Techniplus ISIO 47 (audiovision 2/2014)

      PDF-Download €1,99

    Das könnte Sie auch interessieren...

    LG 47 LA 7909 (Test)

    LG 47 LM 760 S (Test)

    Panasonic TX-L 47 WT 50E (Test)



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Haben Sie Ihr Bild kalibriert?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    23. April 2026

    „Send Help“: Ab 7. Mai auf Disney+

    23. April 2026

    Loewe übernimmt Cabasse

    23. April 2026

    AVATAR: FIRE AND ASH: Ab 12. Juni im Heimkino

    23. April 2026

    „GREY’S ANATOMY: DIE JUNGEN ÄRZTE“: 22. Staffel ab 6. Mai auf Disney+

    23. April 2026

    SLANTED ab Juni im Heimkino

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.