Fast zwei Jahre nach seiner Kino-Veröffentlichung feierte „Breakdown“ (Test hier) am 31. Mai 1999 seine deutsche DVD-Premiere – allerdings wie auf der großen Leinwand nur in einer leicht zensierten Form. Denn beim PS-lastigen Finale sah es für hiesige Zuschauer so aus, als würde der Lastwagen von allein in die Schlucht stürzen und den dort liegenden J.T. Walsh unter sich begraben. In der Uncut-Fassung betätigt hingegen Amy den Schalthebel des Wagens und ihr Ehemann sieht sie dabei mit einem erschrockenen Gesichtsausdruck an (Bild oben).
Man kann nur mutmaßen, ob der Film mit dieser Selbstjustiz-Sequenz seinerzeit eine 18er-, statt einer 16er-Freigabe bekommen hätte. Fakt ist: Die 4K-Veröffentlichung, die zugleich die deutsche Blu-ray-Premiere darstellt, wurde von der FSK ebenfalls ab 16 Jahren freigegeben und ist ungekürzt. Das gilt übrigens auch für diverse TV-Ausstrahlungen der vergangenen Jahre. Wie man im Bonusmaterial erfährt, sollte eigentlich Kurt Russel den Schalthebel betätigen, doch Kathleen Quinlan wollte auch einmal den aktiven Part übernehmen – ein Wunsch, der ihr gewährt wurde.