Close Menu
    Newsticker
    • Sonos 27: KI-Steuerung, neue Möglichkeiten, Sound zu bewegen & ein einfacheres App Erlebnis
    • IFA 2026 meldet Rekordbilanz
    • Marshall dreht den Style auf
    • PANS LABYRINTH ab 6. Oktober wieder im Kino
    • IBC 2026: Sony erweckt „Creativity Connected“ zum Leben
    • Audio-Technica stellt den ATH-AL5NC vor
    • Sicherheitsmeldungen im DAB+ Radio: Deutschlandradio und Media Broadcast starten den Service „ASA DE“
    • IFA Nachlese: Hisense präsentiert ersten RGB MiniLED TV mit vierter LED-Farbe
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      15. Mai 2026

      Heco Aurora XT (Test)

      Aktuell
      31. August 2026

      Hama Spirit Silent (Test)

      29. August 2026

      Thomson WS852 (Test)

      25. August 2026

      Sony K-55XR5 (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      13. August 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Warfare

      12. August 2026

      Blu-ray-Test: Escape from the 21st Century

      12. August 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Blood & Sinners

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    Blu-ray-Filme

    Blu-ray-Test: The Town

    8. März 20113 Minuten Lesezeit

    Test Das Gesetz der EhreWenn man "The Town" etwas vorwerfen will, dann dass die Charaktere bei der actionbetonten Handlung etwas kurz kommen. Dies war wohl auch Regisseur Ben Affleck klar, denn schon zum Kinostart kündigte er einen Extended Cut an. Und in dieser 25 Minuten längeren Fassung befindet sich der Heist-Thriller sogar auf Augenhöhe mit Klassikern wie "Heat".

    Obwohl der Extended Cut von langer Hand geplant war, liegt er auf Blu-ray nur in Englisch vor. Auch Warners technische Umsetzung verwundert: Statt Seamless-Branching zu nutzen, spielte man den Film zweimal komplett auf die Blu-ray. Kompressionsartefakte dürften trotzdem nur geschulten Augen in einigen wenigen Szenen auffallen. Dass hin und wieder Details in dunklen Einstellungen absaufen, ist hingegen gestalterische Absicht von Ben Affleck, der nicht nur hinter, sondern auch vor der Kamera steht.

    Der 38-Jährige spielt die Hauptrolle und überfällt als Doug MacRay mit seinem Kumpel Jem (Jeremy Renner) Banken und Geldtransporte in Boston. Doch als Jem bei einem Überfall eine Angestellte als Geisel nimmt, ändert sich alles. Doug verliebt sich in die Frau und will fortan das Gangsterleben hinter sich lassen.

    Trotz Top-Kritiken und einer Oscar-Nominierung für Jeremy Renner sind die Extras nur mittelmäßig. Zwar spricht Affleck hörenswerte Kommentare zu beiden Filmversionen und geht dabei ausführlich auf die Unterschiede ein. Doch neben einer Digitalkopie und der Option, die neuen Szenen des Extended Cuts per Symbol kenntlich zu machen, sind nur 30 Minuten an Mini-Featurettes an Bord. Diese lassen sich separat oder aus dem Film heraus abspielen, behandeln aber die Produktionsaspekte nur oberflächlich.

    Bildqualität

    Wie Regisseur Ben Affleck im Audiokommentar berichtet, setzte Kameramann Robert Elswit Filmmaterial ein, das dem Bild eine bläuliche Farbgebung und einen knackigen Kontrast verlieh. Der Cinemascope-Transfer bleibt dieser kreativen Entscheidung  treu und reproduziert das in seiner Intensität variierende Filmkorn artefaktfrei. Schärfe und Plastizität liegen trotz der teils niedrigen Bitrate (siehe Bilder) auf gutem bis sehr gutem Niveau (detailreiches Stadtpanorama bei 51:28 und 78:43). Lediglich in dunklen Bildbereichen werden ab und an Details verschluckt (u.a. im Auto bei 22:14 und 31:08).

    Tonqualität

    Dank Surroundeffekten von allen Seiten ist man bei den Überfällen mittendrin statt nur dabei. Surround-Höhe­punkte sind eine Verfolgungsjagd (Kapitel 6) und eine wilde Schießerei (ab 99:21). Auch der Subwoofer bekommt hier und da etwas zu tun (Granate bei 101:31). Allerdings hätten auch ruhigere Einstellungen mit mehr Umgebungsgeräuschen vertont werden können. Der englische HD-Ton klingt im A/B-Vergleich etwas knackiger.

    Extras

    Regiekommentar zu Kinofassung und Extended Cut, "Fokus-Punkte: Bens Boston" (30:25), Digitalkopie.

    Die Wertung   
    Film 6 von 6 Punkten
    Bildqualität 5 von 6 Punkten
    Tonqualität 4 von 6 Punkten
    Bonusmaterial 3 von 6 Punkten
       
    Die technischen Daten  
    Anbieter Warner
    Originaltitel The Town
    Laufzeit 125 / 150 Minuten
    FSK ab 16 Jahren
    Bildformat 2,35:1 (1080p/24Hz)
    Ton Deutsch Dolby Digital 5.1
    Ton Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
    BD-Live nein

     

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Sonos 27: KI-Steuerung, neue Möglichkeiten, Sound zu bewegen & ein einfacheres App Erlebnis

    IFA 2026 meldet Rekordbilanz

    Marshall dreht den Style auf



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Der 2026er Kino-Jahrgang zeigt sich recht erfolgreich... Ihr liebster Film bislang?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    11. September 2026

    Sonos 27: KI-Steuerung, neue Möglichkeiten, Sound zu bewegen & ein einfacheres App Erlebnis

    11. September 2026

    IFA 2026 meldet Rekordbilanz

    11. September 2026

    Marshall dreht den Style auf

    11. September 2026

    PANS LABYRINTH ab 6. Oktober wieder im Kino

    11. September 2026

    IBC 2026: Sony erweckt „Creativity Connected“ zum Leben

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.