Blu-ray-Test: The Returned – Season 1

0

The-Returned_CoverVier Jahre nach einem schweren Busunglück kehren die tot geglaubten Insassen (u.a. Kevin Alejandro, Agnes Bruckner) in ihr Heimatstädtchen Caldwell zurück. Ohne Erinnerung an das Geschehen nehmen sie ihr altes Leben wieder auf – und stürzen damit ihre Familien und Freunde in ein emotionales Chaos. Gleichzeitig passieren merkwürdige Phänomene, die mit den Rückkehrern offenbar zusammenhängen. Bei dem ungewöhnlichen wie spannenden Mystery-Drama handelt es sich um ein Remake der preisgekrönten Franzosen-Serie von 2012, die wiederum auf einem Spielfilm aus dem Jahr 2004 basiert.

Das 1080/24p-Bild ist scharf, auch die Detailauflösung (z.B. bei Kleidungsstücken) gefällt. Bei Tag wie Nacht erscheint das amerikanische Kleinstadtleben mit ausgewogenem Kontrastumfang und kräftigem Schwarz. Der Center steht aufgrund der dialoglastigen Inszenierung im Mittelpunkt des 5.1-Geschehens, die hinteren Lautsprecher spielen nur beim melancholisch-düsteren Score leise mit. Extras gibt es leider keine. Wer jetzt schon wissen will, wie es weitergeht, kann sich in England bereits die zweite Staffel bestellen – allerdings ohne deutschen Ton.

Die Wertung 
Serie 4 von 6 Punkten
Bildqualität 5 von 6 Punkten
Tonqualität 4 von 6 Punkten
Bonusmaterial 0 von 6 Punkten
Die technischen Daten
Anbieter Universum
Format Blu-ray
Discs / Folgen 2 / 10
Zirka-Preis 25 Euro
Bildformat 1,78:1 (1080/24p)
Tonspur Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1
Tonspur Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
Untertitel deutsch, englisch

Antworten