Close Menu
    Newsticker
    • Denon AVC-X2850H (Test)
    • Beyerdynamic Amiron Zero (Test)
    • Thomson WS902 Duo (Test)
    • Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar
    • HOPE: Ab 1. Januar 2027 exklusiv auf MUBI in Deutschland verfügbar
    • 25 Jahre Pure
    • Black Weekend Special bei Canton
    • Shure bringt das Spatial Audio Mikrofon MV360 & gibt Ausblick auf das MV360+
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      15. Mai 2026

      Heco Aurora XT (Test)

      Aktuell
      21. November 2026

      Denon AVC-X2850H (Test)

      20. November 2026

      Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

      19. November 2026

      Thomson WS902 Duo (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      17. November 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Krieg der Welten

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Star Trek: Sektion 31

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Hackers

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    Blu-ray-Filme

    Blu-ray-Test: Küss den Frosch

    4. Mai 20102 Minuten Lesezeit

    Blu-ray-Test: Küss den FroschUm einen Prinzen vom Froschdasein zu befreien, drückt Kellnerin Tiana ihm einen Schmatzer auf. Blöd nur, dass sie nach dem Kuss selbst zur Amphibie mutiert. Fortan setzt das Krötenduo im New Orleans der 20er Jahre alles daran, wieder menschliche Gestalt zu erlangen. Mit der bezaubernden Variation von "Der Froschkönig" feierte Disney eine tolle Rückkehr zum handgezeichneten Trickfilm, die aber mit einem Einspiel von 270 Mio. hinter der CGI-Konkurrenz zurückblieb.                                       

    Bildqualität: Der makellose 1,78:1-Transfer fängt auf wunderbare Weise jede Nuance der farbenfrohen und atemberaubenden Zeichnungen ein. Die hervorragende Schärfe offenbart kleinste Details, selbst wenn dadurch inhaltliche Fehler sichtbar werden (siehe Bild unten). Kompressionsartefakte, Banding oder Aliasingeffekte sucht man vergeblich.

    Tonqualität: Der 5.1-Mix gibt die eingedeutschten Songs mit guter Dynamik und solider Raumwirkung wieder. Blechbläser klingen voluminös, auch leisere Instrumente wie ein Banjo lassen sich gut orten. Hier und da untermalen direktionale Effekte (fliegende Geister, 49:21) die Handlung.

    Extras: Der Audiokommentar erläutert die Performance der Originalsprecher, die Story und die Musik von Randy New­man. Um den Score geht es auch in einem der sechs zwei- bis dreiminütigen Featurettes, die unter anderem Disneys Rückkehr zu handgezeichneten Filmen und die Zeichentrick-Legenden "Nine Old Men" (siehe Fakten-Check).  behandeln. Dazu gesellen sich ein Making-of (22:11), entfallene Szenen (11:43), Realfilm-Referenzaufnahmen (8:08), ein Musikvideo plus Making-of (2:43), Fotogalerien, ein Ratespiel, ein Beitrag über die deutschen Synchronsprecher (4:17), der Film auf DVD und eine Digitalkopie.  

    Blu-ray-Test: Küss den Frosch

    Zeitungsüberschriften wurden übersetzt, doch der restliche Text
    blieb auf Englisch – und wiederholt sich nach jedem Absatz.

    Die Wertung   
    Film 6 von 6 Punkten
    Bildqualität 6 von 6 Punkten
    Tonqualität 4 von 6 Punkten
    Bonusmaterial 4 von 6 Punkten
       
    Die technischen Daten  
    Anbieter Disney
    Originaltitel The Princess and the Frog
    Laufzeit 97
    FSK 0
    Bildformat 1,78:1 (1080/24p)
    Wende-Cover nein
    BD-Live ja
    Ton Deutsch DTS 5.1
    Ton Englisch DTS-HD Master Audio 5.1 
    Erhältlich ja

     
    Dieser und viele weitere Blu-ray- und DVD-Tests sind in der audiovision 5/2010 erschienen.  

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Denon AVC-X2850H (Test)

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    Thomson WS902 Duo (Test)



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Wie alt ist Ihr ältestes AV-Gerät, welches Sie noch regelmäßig nutzen?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    21. November 2026

    Denon AVC-X2850H (Test)

    20. November 2026

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    19. November 2026

    Thomson WS902 Duo (Test)

    19. November 2026

    Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar

    19. November 2026

    HOPE: Ab 1. Januar 2027 exklusiv auf MUBI in Deutschland verfügbar

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.