Bobby Green (Joaquin Phoenix) managt im New York der späten Achtziger für die russische Drogenmafia einen Nachtclub. Als sein Vater (Robert Duvall) und sein Bruder (Mark Wahlberg) ihn als Spitzel für ihre polizeilichen Ermittlungen gewinnen wollen, steht Bobby zwischen den Fronten. Doch dann verändert ein hinterhältiges Attentat alles. Hochkarätig besetzter Gangster-Thriller mit Tiefgang.
Bild: Der von warmen Brauntönen dominierte 1,85:1-Transfer bietet ein gutes Schärfeniveau. In dunklen Szenen mangelt es Gesichtern jedoch an Detailzeichnung und auch die Tiefenwirkung könnte höher sein. Noch vier Punkte.
Ton: Die 5.1-Abmischung geizt mit Surroundeffekten. Der Score mit 80er-Songs wie David Bowies „Let’s Dance“ klingt dynamisch, verteilt sich aber meist nur über die Stereofront.
Extras: keine
| Die Wertung | |
| Film | 4 von 6 Punkten |
| Bildqualität | 4 von 6 Punkten |
| Tonqualität | 3 von 6 Punkten |
| Bonusmaterial | 0 von 6 Punkten |
| Die technischen Daten | |
| Anbieter | Universal |
| Originaltitel | We Own the Night |
| Laufzeit | 118 Minuten |
| FSK | ab 16 Jahren |
| Bildformat | 1,85:1 (1080p/24Hz) |
| Ton Deutsch | DTS 5.1 |
| Ton Englisch | DTS-HD Master Audio 5.1 |
| BD-Live | nein |
