Close Menu
    Newsticker
    • Denon AVC-X2850H (Test)
    • Beyerdynamic Amiron Zero (Test)
    • Thomson WS902 Duo (Test)
    • Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar
    • HOPE: Ab 1. Januar 2027 exklusiv auf MUBI in Deutschland verfügbar
    • 25 Jahre Pure
    • Black Weekend Special bei Canton
    • Shure bringt das Spatial Audio Mikrofon MV360 & gibt Ausblick auf das MV360+
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      15. Mai 2026

      Heco Aurora XT (Test)

      Aktuell
      21. November 2026

      Denon AVC-X2850H (Test)

      20. November 2026

      Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

      19. November 2026

      Thomson WS902 Duo (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      17. November 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Krieg der Welten

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Star Trek: Sektion 31

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Hackers

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    Blu-ray-Filme

    Blu-ray-Test: Die Spur des Falken

    14. Dezember 20102 Minuten Lesezeit

    Test Das Gesetz der EhreNach dem Mord an seinem Partner gerät Privat­schnüffler Sam Spade (Humphrey Bogart) unter Tatverdacht. Zeitgleich wird er in die Jagd nach einer kostbaren Falken-Statuette verwickelt. Kein Zufall, wie Spade meint. Mit seinem Regiedebüt schuf John Hus­ton einen Klassiker des Film noir, den man sich aufgrund der misslungenen deutschen Synchronisation lieber im Original ansehen sollte (siehe Fakten Check).

    Bild: Dem Vergleich mit "Casablanca", einem anderen Bogart-Klassiker aus dem Hause Warner (audiovision 2-2009), hält "Die Spur des Falken" nicht stand. Zwar befreite eine Restauration das 4:3-Schwarz-Weiß-Bild von Schmutz, doch das teils starke Rauschen sieht nicht immer nach Filmkorn aus. Trotzdem liegen Schärfe und Plastizität auf gutem Niveau. Nie zuvor waren kleine Details (an Kleidung oder auf Möbeln) so gut zu erkennen. Gesichtern fehlt es zuweilen an Durchzeichnung (14:13).

    Ton: Der deutsche Mono-Ton klingt belegt und man hört durchweg ein leises Hintergrundrauschen. Der größte Unterschied zum englischen Mono-Track ist die Filmmusik. Besteht der Originalscore aus dramatischer Streichermusik, kommt der deutsche Ton stets mit (unpassender) Swingmusik daher.

    Extras: Im Audiokommentar bespricht Bogart-Biograf Eric Lax filmhistorische Aspekte und gibt handfeste Informationen zum Dreh. Dazu gesellt sich ein tolles Making-of (32:05) und eine noch bessere Bogart-Doku (44:45). Ebenfalls an Bord: fünf Kurzfilme aus dem Warner-Archiv (38:14), Outtakes (12:53), "Make-up Tests" (1:16), drei Radiosendungen (nur Ton, 113:59). 

    Die Wertung   
    Film 6 von 6 Punkten
    Bildqualität 3 von 6 Punkten
    Tonqualität 1 von 6 Punkten
    Bonusmaterial 4 von 6 Punkten
       
    Die technischen Daten  
    Anbieter Warner
    Originaltitel The Maltese Falcon
    Laufzeit 101 Minuten
    FSK ab 12 Jahren
    Bildformat 1,33:1 (1080p/24Hz)
    Ton Deutsch Dolby Digital 1.0 Mono
    Ton Englisch DTS-HD Master Audio 1.0 Mono
    BD-Live nein

     

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Denon AVC-X2850H (Test)

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    Thomson WS902 Duo (Test)



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Wie alt ist Ihr ältestes AV-Gerät, welches Sie noch regelmäßig nutzen?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    21. November 2026

    Denon AVC-X2850H (Test)

    20. November 2026

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    19. November 2026

    Thomson WS902 Duo (Test)

    19. November 2026

    Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar

    19. November 2026

    HOPE: Ab 1. Januar 2027 exklusiv auf MUBI in Deutschland verfügbar

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.