Close Menu
    Newsticker
    • Denon AVC-X2850H (Test)
    • Beyerdynamic Amiron Zero (Test)
    • Thomson WS902 Duo (Test)
    • Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar
    • HOPE: Ab 1. Januar 2027 exklusiv auf MUBI in Deutschland verfügbar
    • 25 Jahre Pure
    • Black Weekend Special bei Canton
    • Shure bringt das Spatial Audio Mikrofon MV360 & gibt Ausblick auf das MV360+
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      15. Mai 2026

      Heco Aurora XT (Test)

      Aktuell
      21. November 2026

      Denon AVC-X2850H (Test)

      20. November 2026

      Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

      19. November 2026

      Thomson WS902 Duo (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      17. November 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Krieg der Welten

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Star Trek: Sektion 31

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Hackers

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    Blu-ray-Filme

    Blu-ray-Test: Der englische Patient

    28. Februar 20102 Minuten Lesezeit

    Blu-ray-Test: Der englische PatientDas neunfach oscarprämierte Epos erzählt mit großen Gefühlen und hochkarätiger Besetzung eine rührende Liebesgeschichte. Der bis zur Unkenntlichkeit verbrannte Graf Almasy (Ralph Fiennes) erinnert sich auf dem Sterbebett an eine Affäre in Nordafrika.            

    Bildqualität: Die Nachzieheffekte der DVD-Version von 2008 sind verschwunden. Geblieben ist das konstante Rauschen, das sich vor allem im düsteren Patientenzimmer des Grafen ausbreitet (91:57, 147:41) und auf Kosten der Schärfe geht. Sonnendurchflutete Außenaufnahmen verfügen stets über mehr Durchzeichnung, jedoch kann die Plastizität nicht mit modernen Produktionen konkurrieren, man wünscht sich oft mehr Details (Mauer, 47:40).

    Tonqualität: Der 5.1-Mix in DTS-HD Master Audio kann sich  zwar klanglich nicht großartig vom Dolby Digital 5.1-Track der 2008er DVD absetzen. Aber wie schon auf den Vorgängerversionen beeindruckt die für ein Liebesdrama ausgesprochen räumliche Klangkulisse (Oscar für besten Ton), die die Handlung u.a. mit feuernden Flakgeschützen (3:50), hinter dem Zuschauer vorbeibrausenden Motorrädern (47:51) oder lärmendem Volk in einer Kasbah (101:34) untermalt.

    Extras: Bis auf den BD-Live-Zugang entsprechen die Boni dem Drei-Disc-Set von 2008, als da wären: zwei Audiokommentare, ein Making-of (52:59), "Über den Roman­autor Michael Ondaatje" (22:06), entfallene Szenen (mit Erläuterungen des Regisseurs, 19:59), Interviews (93:00), "Auf der Spur des englischen Patienten" (50:20), "Die Wüste des englischen Patienten" (43:14), "Ein historischer Blick auf den realen Graf Almasy" (8:18), "Über den Produzenten Saul Zaentz" (2:00), "Die Augen des Standfotografen Phil Bray" (2:50), "Die Arbeit des Production-Designers Stuart Craig" (3:57), Fotogalerie, Infotafeln.                    

    Blu-ray-Test: Der englische Patient

    Graf Almasy (Ralph Fiennes) verliebt sich in Nordafrika unsterblich in
    die Engländerin Katharine (Kristin Scott Thomas).

    Die Wertung   
    Film 6 von 6 Punkten
    Bildqualität 3 von 6 Punkten
    Tonqualität 4 von 6 Punkten
    Bonusmaterial 5 von 6 Punkten
       
    Die technischen Daten  
    Anbieter Kinowelt
    Originaltitel The English Patient
    Laufzeit 162
    FSK ab 12 Jahren
    Bildformat 1,85:1 (1080/24p)
    Ton Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
    Ton Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
    Erhältlich ja

    Dieser und viele weitere Blu-ray- und DVD-Tests sind in der audiovision 2/2010 erschienen.  

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Denon AVC-X2850H (Test)

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    Thomson WS902 Duo (Test)



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Wie alt ist Ihr ältestes AV-Gerät, welches Sie noch regelmäßig nutzen?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    21. November 2026

    Denon AVC-X2850H (Test)

    20. November 2026

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    19. November 2026

    Thomson WS902 Duo (Test)

    19. November 2026

    Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar

    19. November 2026

    HOPE: Ab 1. Januar 2027 exklusiv auf MUBI in Deutschland verfügbar

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.