Blu-ray-Test: Cinderella

Disney und zauberhafte Geschichten, das passt wie der Schuh an Cinderellas Fuß: Bereits 1950 adaptierte man die im deutschsprachigen Raum vor allem durch die Märchensammlung der Gebrüder Grimm in Erinnerung gebliebene „Aschenputtel“-Geschichte in gezeichneter Form fürs Kino.

Jetzt verführt das Mäuseimperium mit einer Realverfilmung, die wahrlich ‚märchenhaft‘ geriet: So verpackte Regisseur Kenneth Branagh die Vorlage in eine traumhaft bebilderte (aus unerfindlichen Gründen nicht in 3D), romantische und ebenso amüsante Liebesgeschichte, deren Titelheldin Lily „Cinderella“ James nicht nur das Herz von Prince Charming (Richard Madden) im Sturm erobert.

Nach dem Tod ihres reichen Vaters wird die gutmütige Ella (James) von der Stiefmutter (Cate Blanchett) zur Dienstmagd degradiert. Als sie per Zufall dem Prinzen des Reiches begegnet, beginnt eine zauberhafte Verwandlung.

Weniger Herzblut steckte Disney in die Produktion der Extras. Im neunminütigen Making-of plaudern die Macher und Darsteller über den Aschenputtel-Stoff und dessen filmische Umsetzung. Zur Kleideranprobe wird in „Märchenhafte Kostüme“ gebeten, zwei Featurettes berichten über die Inszenierung des Balls sowie Cinderellas computeranimierte Tierfreunde. Den Abschluss macht ein alternativer Anfang samt Einleitung durch den Regisseur.

Film: Opulente Realverfilmung des Aschenputtel-Märchens mit einer bezaubernden Cinderella.

Bild: Schärfe und Feinzeichnung des Cinemascope-Transfers sind meist ausgezeichnet und zeigen die  üppigen Kostüme und Raumdekors in all ihrer Detail­pracht. Top ist auch der Kontrast, der viele Graustufen differenziert und damit auch Szenen bei Nacht perfekt durchzeichnet – auf tiefstes Schwarz muss man dafür allerdings verzichten. Hingucker sind zudem die kräftigen Farben, die Cinderellas blaues Ballkleid in herrlichen Nuancen aufleuchten lassen.

Ton: Highlight ist der großräumig, dynamisch und seidig aufspielende Orchester-Score. Mit aufbrausenden Effekten kann der 7.1-HD-Mix dagegen nicht dienen. Zwar griff man bei einigen Schlüsselszenen (z.B. der Kürbiskutsche) etwas tiefer in die Tontrickkiste und zauberte Effekte auch auf die Rears, meist schallen Geräusche aber wenig spektakulär aus den vorderen Lautsprechern. Dank des wunderbar abgemischten Scores vergeben wir dennoch 4 Punkte.

Extras: „Ein Märchen wird lebendig“ (9:23), „Märchenhafte Kostüme“ (2:39), „Inszenierung des Balls“ (11:27), „Ellas pelzige Freunde“ (3:43), alternativer Anfang (3:02), „Die Eiskönigin: Party Fieber“ (7:56). (ao)