Close Menu
    Newsticker
    • Marshall Kilburn III (Test)
    • Denon AVC-X2850H (Test)
    • Beyerdynamic Amiron Zero (Test)
    • Thomson WS902 Duo (Test)
    • Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar
    • HOPE: Ab 1. Januar 2027 exklusiv auf MUBI in Deutschland verfügbar
    • 25 Jahre Pure
    • Black Weekend Special bei Canton
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      15. Mai 2026

      Heco Aurora XT (Test)

      Aktuell
      22. November 2026

      Marshall Kilburn III (Test)

      21. November 2026

      Denon AVC-X2850H (Test)

      20. November 2026

      Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      17. November 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Krieg der Welten

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Star Trek: Sektion 31

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Hackers

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    Blu-ray-Filme

    Blu-ray-Test: Zwei glorreiche Halunken – 4K remastered

    16. September 20143 Minuten Lesezeit

    Blu-ray-Test: Zwei glorreiche Halunken – 4K remasteredSergio Leones Italo-Western-Klassiker „Zwei glorreiche Halunken“ erschien bereits 2009 auf Blu-ray. Mängel der alten Version wurden nun mit einer 4K-remasterten Neuauflage beseitigt – wenn auch mit Einschränkungen.

    So hebt der neue Transfer das Schärfe- und Detailniveau merklich an, Bartstoppel oder Schweißperlen sind jetzt klar zu erkennen, auch die tollen Landschaftsaufnahmen zeigen mehr Details und wirken plastischer. Leider macht teils kräftiges Rauschen den Auflösungsvorsprung oftmals zunichte. War bei der Erstauflage das Bild noch leicht aufgezommt, zeigt der neue 4K-Transfer mehr Bild an allen vier Seiten. Allerdings wirkt die neue Abtastung ein ganzes Stück dunkler als zuvor, so dass feinere Graustufen öfter mal im Schwarz versumpfen. Zudem liegt über dem Bild ein kräftiger Gelbfilter, der für etwas unnatürliche Gesichter sorgt und den Himmel türkisfarben aussehen lässt; bei der Erstauflage war dieser noch strahlend blau. Tonal griff Fox auf die von Fans bevorzugte ZDF-Synchronfassung von 2005 zurück, die in akzeptablem Mono vorliegt. Die 2004 vom Filmstudio MGM produzierte Synchro bot auf Blu-ray einen passablen 5.1-Mix, lief aber in zu niedriger Tonhöhe. Trotzdem hätten wir uns auch auf der Neuauflage über den alten 5.1-Mix gefreut – zumindest als Option.  

    Bei den Extras recycelte Fox das umfangreiche Material alter Scheiben, neue Boni wie etwa ein Special zum 4K-Mastering fehlen leider. Immerhin  spendierte man ein Wendecover mit dem originalen Kinomotiv und ohne FSK-Logo.

    Fazit: Wenn Clint Eastwood, Eli Wallach und Lee Van Cliff zu Ennio Morricones genialem Score die Schießeisen zücken, schweben Western-Fans auch nach fast 50 Jahren noch im siebten Himmel.

    Bild: Im Vergleich zur Erstaufllage kommt die 4K-remasterte Blu-ray schärfer und detailraicher daher, was sich besonders bei Beamer-Diagonalen bemerkbar macht. Der Cinemascope-Transfer rauscht teils stark, da auf Rauschfilter verzichtet wurde. Ein starker Gelbfilter sorgt für intensive Bilder, lässt aber Hauttöne etwas unnatürlich aussehen.

    Ton: Der saft- und kraftlose Monoton klingt dünn, schrill und alt. Im englischen 5.1-Upmix spielt der Score räumlich, aber auch unnatürlich umherflirrend.

    Extras: Audiokommentar von Filmhistoriker Richard Schickel, Audiokommentar von Christopher Freyling, „Leones Western“ (19:55), „Der Leone-Stil“ (23:48), „Der Mann, der den Bürgerkrieg verlor“ (14:24), „Die Rekonstruktion von Zwei Glorreiche Halunken“ (11:09), „Il Maestro: Ennio Morricone und Zwei Glorreiche Halunken – Teil I und Teil II (20:13)“, entfallene Szenen (10:16), „Anekdoten vom Dreh“ (2:32), Trailer.

    Die Wertung   
    Film 6 von 6 Punkten
    Bildqualität 4 von 6 Punkten
    Tonqualität 1 von 6 Punkten
    Bonusmaterial 5 von 6 Punkten
       
       
    Die technischen Daten  
    Anbieter Fox
    Laufzeit 179 Minuten
    Bildformat 2,35:1 (1080/24p)
    Ton Deutsch DTS-HD Master Audio 1.0
    Ton Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
    Untertitel deutsch, englisch
       
       

     

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Marshall Kilburn III (Test)

    Denon AVC-X2850H (Test)

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Wie alt ist Ihr ältestes AV-Gerät, welches Sie noch regelmäßig nutzen?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    22. November 2026

    Marshall Kilburn III (Test)

    21. November 2026

    Denon AVC-X2850H (Test)

    20. November 2026

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    19. November 2026

    Thomson WS902 Duo (Test)

    19. November 2026

    Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.