Close Menu
    Newsticker
    • Panasonic präsentiert sein europäisches TV‑Line‑up 2026
    • Cambridge Audio macht ältere Netzwerkstreamer aktuell
    • Teufel präsentiert die REFLEKT 2
    • MediaMarktSaturn gewinnt reta Award
    • LOLITA LESEN IN TEHERAN ab 19. März digital verfügbar
    • „DAS VERSCHWINDEN DES JOSEF MENGELE“ im Home Entertainment
    • Neuer Projektor von Epson
    • Blu-ray-Test: The Penguin – Staffel 1
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      26. Januar 2026

      Panasonic TV-55W95A (Test)

      Aktuell
      26. Januar 2026

      Panasonic TV-55W95A (Test)

      19. Januar 2026

      LG 55QNED86T6A (Test)

      14. Januar 2026

      JBL Stage 2 (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      24. Februar 2026

      Blu-ray-Test: The Penguin – Staffel 1

      23. Februar 2026

      DVD-Test: Das Gold – Staffel 1

      23. Februar 2026

      UHD-Blu-ray-Test: The Mandalorian – Staffel 3

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    Blu-ray-Filme

    Blu-ray-Test: Braveheart

    28. Dezember 20095 Minuten Lesezeit

    Blu-ray-Test: BraveheartMel Gibsons mit fünf Oscar-Trophäen prämiertes Schlacht-Epos um Schottlands Freiheitskampf gegen die englischen Besatzer im 13. Jahrhundert dürfte von vielen Blu-ray-Fans herbeigesehnt worden sein. Und wenn ein so wichtiger Katalogtitel wie "Braveheart" auf Blu-ray erscheint, stellt sich für Heimkino-Enthusiasten mittlerweile vornehmlich folgende Frage.

    Alter oder neuer HD-Transfer
    Wurde der Film neu abgetastet oder hat man auf einen alten HD-Transfer von anno dazumal zurückgegriffen? Denn HD-Transfers, die zehn oder mehr Jahre auf dem Buckel haben, führen in der Regel zu einer für Blu-ray-Verhältnisse mittelmäßigen Qualität. Doppelkonturen und Detailverlust aufgrund elektronischer Nachschärfungen, unruhige Bildstände und Verschmutzungen sind die auffälligs­ten Mängel. Als Negativ-Beispiele der letzten Monate sind hier die "Rocky"-Filme, "Godzilla" oder "Wolf" zu nennen. Wie sehr sich die Transfer-Technik in den letzten zehn Jahren entwickelt hat, lässt sich an "Gladiator" beobachten. Der im Jahr 2000 abgetastete Film hat mit den oben beschriebenen Problemen zu kämpfen. Die im Jahr 2005 abgetas­teten neuen Szenen der Extended-Edition hingegen nicht bzw. in geringerer Form.
    Doch was ist mit "Braveheart"? Die Antwort lautet "Ja" – Fox hat sich nicht lumpen lassen und eine neue Abtastung vorgenommen. Nicht nur sind die Verschmutzungen fast völlig verschwunden, auch wirkt das Bild ungemein ruhig und filmisch. Vor allem Leinwand-Besitzer werden diese Tatsache zu würdigen wissen. Dass man trotzdem kein durchgehendes HD-Referenzbild bekommt, hat inszenatorische Gründe: Innenaufnahmen wurden oft nur bescheiden ausgeleuchtet und auch Außenaufnahmen sind aufgrund eines meist verhangenen Himmels recht düster. Und hin und wieder scheint einfach die Kamera nicht richtig fokussiert gewesen zu sein. Trotz dieser kleinen Mängel sah "Braveheart" nie annähernd so toll aus.

    Altes oder neues Bonusmaterial
    Doch nicht nur in Sachen Bildqualität leistete man ganze Arbeit, auch bei den Extras bekommt der Blu-ray-Käufer viel mehr geboten als DVD-Kunden. So zeigt eine Bild-in-Bild-Spur dem Zuschauer nicht nur, wo eine Szene gerade spielt, sondern versorgt ihn obendrein mit Informationen über die Produktion und geschichtliche Hintergründe. Hilfreich: In einem Fenster wird textlich (sogar in Deutsch) kurz beschrieben, welcher Aspekt gerade abgehandelt wird (siehe Bild). Keine Frage, dies ist einer der besten Bild-in-Bild-Tracks, der uns bislang untergekommen ist – mehr davon.
    Ebenfalls neu und ebenfalls hervorragend ist eine in drei Teile gesplittete Retro-Dokumentation. Vermischt mit On-Set-Interviews und Aufnahmen von den Dreharbeiten lässt Regisseur und Hauptdarsteller Mel Gibson den Dreh Revue passieren. Ferner trennt die halbstündige Dokumentation "Die Erzählungen über William Wallace" Fakten von Fiktion über den wohl bekanntesten schottischen Helden. Und dann wären da noch die "Schlachtfelder der schottischen Rebellion". Anhand einer Karte bekommt man Text­informationen über die verschiedenen Kriegsschauplätze des Films präsentiert. Zusätzlich veranschaulichen Animationen (unteres Bild) die jeweiligen Schlachtenverläufe – dies wird mittels einer Bild-in-Bild-Einblendung teilweise von Historikern kommentiert. (cs)                                     

    Blu-ray-Test: Braveheart

    Blu-ray-Test: Braveheart

    Wer das Schlachtfeld betritt (oberes Bild), dem wird der Schlachtverlauf anhand einer Animation veranschaulicht. 

             

    Blu-ray-Test: Braveheart

     

    Neben den eigentlichen Hintergrundinformationen zeigt der
    Bild-in-Bild-Track an, wo eine Szene gerade spielt und welches Thema behandelt wird.

     

    Blu-ray-Test: Braveheart
    Vorbildlich: Alle Beiträge der Bild-in-Bild-Spur sind deutsch untertitelt. 

                                                                               

    Bildqualität: Dank einer neuen Filmabtastung sieht "Braveheart" klarer, sauberer und plastischer aus als je zuvor – kein Vergleich zu den bisher erhältlichen DVD-Versionen. Vor allem Leinwand-Besitzer werden den tollen Film-Look zu schätzen wissen. Allerdings sollte man aufgrund der oft düsteren Optik nicht allzu viele HD-Wow-Momente erwarten. 

    Tonqualität: Trotz eines Oscars für beste Toneffekte gibt sich die deutsche 5.1-Abmischung aus heutiger Sicht eher frontlastig. Auch James Horners oscar­nominierte Musik könnte etwas spritziger und voluminöser klingen. Knappe vier Punkte. Beim Wechsel auf die englische Tonspur dann das Aha-Erlebnis: Effekte sind besser ortbar und der Score klingt nicht nur kraftvoller, sondern auch detailreicher.  

    Extras: Disc 1: Audiokommentar von Regisseur und Hauptdarsteller Mel Gibson, Bild-in-Bild-Track.
    Disc 2: "Die Erzählungen über William Wallace" (28:58), "Der Schaffens­prozess eines Autors" (21:30), "Schlachtfelder der schottischen Rebellion" (Videobeiträge, Animationen, Textinfos), "Alba Gu Brath – Die Entstehung von Braveheart" (60:21), alte Interviews mit der Besetzung (16:22), Fotogalerie.         
    Fazit: Mel Gibsons im 13. Jahrhundert spielendes und mit fünf Oscars ausgezeichnetes Schlacht-Epos über Freiheitskämpfer William Wallace gehört in jede anständige Blu-ray-Sammlung. 

    Blu-ray-Test: Braveheart

    Trotz zahlenmäßiger Unterlegenheit nimmer er den Kampf
    gegen die englischen Besatzer auf: William Wallace (Mel Gibson).

     

    Die Wertung   
    Film 6 von 6 Punkten
    Bildqualität 5 von 6 Punkten
    Tonqualität 4 von 6 Punkten
    Bonusmaterial 5 von 6 Punkten
       
    Die technischen Daten  
    Anbieter Fox
    Originaltitel Braveheart
    Laufzeit 177
    FSK ab 16 Jahren
    Bildformat 2,35:1 (1080/24p)
    Ton Deutsch DTS 5.1
    Ton Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
    Erhältlich ja

     
    Dieser und viele weitere Blu-ray- und DVD-Tests sind in der audiovision 12/2009 erschienen.  

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Panasonic präsentiert sein europäisches TV‑Line‑up 2026

    Cambridge Audio macht ältere Netzwerkstreamer aktuell

    Teufel präsentiert die REFLEKT 2



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Wie schauen Sie Filme am liebsten?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    24. Februar 2026

    Panasonic präsentiert sein europäisches TV‑Line‑up 2026

    24. Februar 2026

    Cambridge Audio macht ältere Netzwerkstreamer aktuell

    24. Februar 2026

    Teufel präsentiert die REFLEKT 2

    24. Februar 2026

    MediaMarktSaturn gewinnt reta Award

    24. Februar 2026

    LOLITA LESEN IN TEHERAN ab 19. März digital verfügbar

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.