Kathrein UFS 922 – HDTV-Settop-Box für 700 Euro
Die neueste HDTV-Settop-Box von Kathrein ist nicht nur das größte Gerät im Testfeld, sondern auch fast doppelt so teuer wie die anderen Kandidaten. Dafür wartet sie mit einer besonders umfassenden Ausstattung und vielen nützlichen Funktionen auf.
Ausstattung und Bedienung
Die Kathrein UFS 922 lässt sich sofort nach dem Auspacken als Recorder verwenden, denn sie bringt eine eingebaute Festplatte mit. Diese verfügt über eine Kapazität von 500 Gigabyte und stellt eine gute Basis für den Aufbau des eigenen HDTV-Archivs dar. Neben diesem Unterschied gibt es noch eine weitere Besonderheit im Vergleich zu den anderen Testteilnehmern: In der Kathrein-Box arbeitet ein echter Twin-Tuner, wodurch sich zwei beliebige Sender – auch HD-Kanäle – aufzeichnen lassen, während man ein weiteres Programm, das aus einem der beiden Aufnahme-Transponder stammen muss, live verfolgen kann. Zusätzlich spendierte Kathrein der Settop-Box einen komfortablen elektronischen Programmführer namens "tvtv". Dieser redaktionell gepflegte EPG bietet nicht nur eine übersichtliche und informative Darstellung von rund hundert Sendern, er ermöglicht zudem die Suche nach den Namen von Sendungen, nach Sendeterminen, nach Stichwörtern oder sogar nach Schauspielern. Für weiteren angenehmen Komfort im Alltag sorgt die schlanke und gut strukturierte Fernbedienung. Das ansprechend gestaltete Menü reagiert flott und ist übersichtlich gegliedert.
Vorbildlich: Mit dem elektronischen Programmführer "tvtv" der Kathrein-Box
ist sogar die Suche nach Stichwörtern oder Schauspielern möglich.
Für den Empfang von Pay-TV-Sendungen besitzt die Kathrein-Box zwei Steckplätze für entsprechende Entschlüsselungsmodule. Per USB lassen sich zusätzliche Speichermedien ankoppeln, um Musik und Fotos wiederzugeben. Zudem funktioniert via USB auch ein Software-Update, ebenso über die integrierte Netzwerkschnittstelle. Künftig sollen sich über sie außerdem Funktionserweiterungen aus dem Internet laden lassen.
Nur für Multimedia: Die USB-Ports der Kathrein Settop-Box eignen sich
nur zur Wiedergabe. Aufnehmen kann man nur auf die interne Festplatte.
Beim Starten von Aufnahmen unterscheidet sich Kathreins Settop-Box ebenfalls positiv von den anderen drei Testkandidaten. Die Möglichkeiten erschöpfen sich hier nämlich nicht in der Programmierung über EPG und Timer, der manuellen Aufnahme und Time-Shift auf Knopfdruck; auf Wunsch lässt sich vielmehr ein permanenter Time-Shift starten, der automatisch aufnimmt und sogar Senderwechsel mitmacht, sodass man nichts verpasst. Im Gegensatz zur Clarke-Tech-Box bietet die Kathrein genau wie die Trekstor und die Dreambox einstellbare Vor- und Nachlaufzeiten für programmierte Aufnahmen. Nachteilig ist die lange Startdauer von über 40 Sekunden, während die anderen Kandidaten bereits nach wenigen Sekunden ein Bild zeigen. Dafür braucht die Kathrein im Testvergleich am wenigsten Strom im Standby.
Bild- und Tonqualität
Den guten Eindruck, den die Ausstattung und die Bedienung hinterlassen, setzt die Kathrein-Box beim Bild fort. Zwar dämpft auch sie via HDMI hohe Videofrequenzen, so dass bei Testbildern ein leichter Schärfeverlust auftritt, doch der Gesamteindruck in der Praxis mit Filmen und Fernsehmaterial passt: Das Bild zeichnet sich durch stimmige Farben und feine Details aus. An der Skalierung gibt es nichts zu kritisieren. Sowohl HD-Sendungen im 720p-Format, wie sie Arte HD ausstrahlt, als auch TV-Material in PAL-Standardauflösung (576i) überträgt die Box sauber und ohne jedes Zeilenflimmern ins 1080i-Format.
Twin-Tuner: Zwei Tunerteile bieten flexible Möglichkeiten bei der Aufnahme.
Eine Festplatte ist bereits eingebaut; über USB lassen sich weitere Speichermedien anschließen.
Auch in Sachen Tonausgabe gibt sich die Kathrein keine Blöße. Der Klang überzeugt sowohl analog als auch digital. Digitaler Stereoton und Dolby Digital 5.1 tönen via HDMI und optischem Ausgang ebenso ausgewogen wie bei den anderen Testteilnehmern. Wie es sich gehört, zeichnet die Settop-Box alle gesendeten Tonspuren auf, damit der Zuschauer bei der Wiedergabe zwischen unterschiedlichen Formaten oder Sprachen wählen kann. Als einziges Gerät im Testfeld arbeitet die Kathrein-Box mit einem Lüfter, der sich bei leisen Passagen in Filmen durchaus bemerkbar macht. Dafür bleibt die Erwärmung mit knapp 32 Grad Gehäusetemperatur im Rahmen, sodass die Box problemlos im Regal stehen kann.
710 Euro: Kathreins UFS 922 punktet mit umfangreicher Ausstattung und einem guten Bild.
Schlank: Die Fernbedienung im Edelstahldesign ist ergonomisch
gestaltet und hat gut gruppierte Tasten.
Fazit
Kathreins Settop-Box UFS 922 gefällt mit einer umfangreichen Ausstattung und nützlichen Funktionen. Bild- und Tonqualität entsprechen nicht ganz den Erwartungen, die man an eine HDTV-Settop-Box dieser Preisklasse stellt.
Technische Ausstattung und Bewertung
Der Testbericht Kathrein UFS 922 (Gesamtwertung: 82, Preis/UVP: 710 Euro) ist in audiovision Ausgabe 1-2009 erschienen.
Der entsprechende Testbericht ist in unserem Shop als PDF-Dokument zum Download erhältlich.
