Im Umfeld von Tornado-Bildungen nimmt der Himmel nicht selten eine grünliche Verfärbung an. Ein unter Meteorologen bekanntes Phänomen, das Bill Paxton in „Twister“ (Test der UHD-Blu-ray hier) nach gut 20 Minuten mit den Worten „Er wird grün“ kommentiert. Doch bislang sah der Himmel aufgrund technischer Limitierungen an den besagten Stellen eher blau-gräulich aus. Ein Manko, das man im Rahmen der 4K-Restauration korrigiert hat, wie Regisseur Jan de Bont nicht ohne Stolz im neuen Bonusbeittrag „Das Vermächtnis von Twister“ konstatiert. Wie satt das neue Grün letztendlich ist, hängt vom verwendeten Display bzw. den individuellen Einstellungen ab. Bei einem Sony OLED im „dynamisch“-Mode wirkt der Effekt fast schon übertrieben (Bilder unten).

