Close Menu
    Newsticker
    • Marshall Kilburn III (Test)
    • Denon AVC-X2850H (Test)
    • Beyerdynamic Amiron Zero (Test)
    • Thomson WS902 Duo (Test)
    • Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar
    • HOPE: Ab 1. Januar 2027 exklusiv auf MUBI in Deutschland verfügbar
    • 25 Jahre Pure
    • Black Weekend Special bei Canton
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      15. Mai 2026

      Heco Aurora XT (Test)

      Aktuell
      22. November 2026

      Marshall Kilburn III (Test)

      21. November 2026

      Denon AVC-X2850H (Test)

      20. November 2026

      Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      17. November 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Krieg der Welten

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Star Trek: Sektion 31

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Hackers

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    Movies & More

    UHD-Blu-ray-Test: Paprika

    1. April 20252 Minuten Lesezeit

    Als ein Gerät zur Manipulation von Träumen aus einer psychiatrischen Forschungsanstalt gestohlen wird, begibt sich ein Team von Therapeuten auf die gefährliche Suche nach dem Verbleib. Satoshi Kons phantasievoller Anime-Geniestreich brodelt über vor Kreativität und bildgewaltigen Traumsequenzen. Die 4K-Premiere erfolgt im Steelbook.

    Bild
    Laut Extras wurde auf Basis von Filmmaterial ein 4K-Upscaling bzw. eine 4K-Konvertierung durchgeführt. Im Vergleich zur alten Blu-ray von Sony (2007) sieht der neue UHD-Silberling deutlich detail- und kantenschärfer aus, auch wenn keine Spitzenwerte erreicht werden. Hatte die Blu-ray-Erstauflage noch schwarzen Balken an allen Bildseiten, erstrahlt der neue 4K-Transfer in echtem 1,85:1 (Mini-Balken oben wie unten). Das rauschfreie Bild profitiert zudem von einem gelungenen HDR-Encoding (optional in Dolby Vision): Der perfekte Kontrast und die schillernden Farben wirken satter, nuancierter und lebendiger als auf der alten, bereits farbenfrohen Blu-ray.

    Ton
    Der deutsche Ton erhielt ein Upgrade von Dolby Digital 5.1 auf DTS-HD Master Audio 5.1. Der detailreiche Sound-Mix fasziniert auch heute mit toller Räumlichkeit (teils kreisende Effekte und viel Gewusel auf den Surround-Lautsprechern), guter Dynamik und Bassdruck. Der neue Atmos-Mix des japanischen O-Tons setzt in Punkto Surround noch eins drauf.

    Extras
    Auf der 4K-Disc gibt es die neue Featurette „Paprika wird restauriert“ (8:26). Die beiliegende Blu-ray, die ebenfalls das 4K-Master nutzt, birgt zusätzlich einen Audiokommentar, ein Making-of (30:06), Beiträge über den „Traum“ (29:03), die „CG-Traumwelt“(15:09) und die „Fantasy-Kunst“ (12:08) sowie Storyboards und den Trailer.

    In „Restoring Paprika“ erfährt man viele Details über die 4K-Restaurierung und das HDR-Grading.
    Die Wertung 
    Film 5 von 6 Punkten
    Bildqualität 5 von 6 Punkten
    Tonqualität 5 von 6 Punkten
    Bonusmaterial 4 von 6 Punkten
    Die technischen Daten
    Anbieter Sony
    Bildformat 1,85:1 (UHD-Blu-ray)
    Tonspur Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1
    Tonspur Japanisch Dolby Atmos / 7.1-TrueHD
    Untertitel deutsch, englisch

     

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Marshall Kilburn III (Test)

    Denon AVC-X2850H (Test)

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Wie alt ist Ihr ältestes AV-Gerät, welches Sie noch regelmäßig nutzen?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    22. November 2026

    Marshall Kilburn III (Test)

    21. November 2026

    Denon AVC-X2850H (Test)

    20. November 2026

    Beyerdynamic Amiron Zero (Test)

    19. November 2026

    Thomson WS902 Duo (Test)

    19. November 2026

    Audio Pro bietet elegante Alternative zur Soundbar

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.