Close Menu
    Newsticker
    • RIDLEY ab 24. April als Download und auf DVD erhältlich
    • Samsung GQ65QN90F (Test)
    • Sky bietet erstmals Film mit Gebärdensprache an
    • Epson EH-QB1000 (Test)
    • Die neue audiovision 5-2026 jetzt am Kiosk!
    • Vincent stellt neues Netzfilter PF-3 vor
    • Bang & Olufsen stellt die Beo Grace in der Farbe „Honey Tone“ vor
    • Awol Vision LTV-2500 (Test)
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      2. April 2026

      JVC DLA-NZ700 (Test)

      Aktuell
      10. April 2026

      Samsung GQ65QN90F (Test)

      10. April 2026

      Epson EH-QB1000 (Test)

      9. April 2026

      Awol Vision LTV-2500 (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      2. April 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Criminal Squad 2

      2. April 2026

      Blu-ray-Test: We Live in Time

      1. April 2026

      UHD-Blu-ray-Test: WarGames – Kriegsspiele

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    News

    Faktencheck „Elemental“: Important Imports

    17. September 20241 Minute Lesezeit

    Im Gegensatz zur DVD und Blu-ray haben 4K-Discs keinen Regionalcode und laufen auf allen Playern. Daher stellen wir an dieser Stelle neue 4K-Titel vor, die bei uns nicht verfügbar sind; auf deutschen Ton muss man hier verzichten.

    World War Z (USA): Trotz 2K-Vorlage ist der Cinemascope-Transfer der UHD-Scheibe (Bild) etwas detailreicher und filmischer als auf der deutschen Blu-ray, der englische Ton wurde allerdings von 7.1 auf 5.1 abgeschwächt. Zwar gibt es jede Menge neues Bonusmaterial, doch das befindet sich ausschließlich auf der beiliegenden Blu-ray, die nicht auf deutschen Playern läuft.

    Elemental (USA): Und wieder ein Animationsfilm aus dem Hause Disney, der nur in den USA auch als 4K-Blu-ray auf den Markt kommt. Und da der Mäusekonzern Dolby-Atmos nur auf seinen 4K-Discs offeriert, wird hiesigen Käufern auch der 3D-Ton vorenthalten (Test der deutschen Blu-ray hier).

    My Bloody Valentine (USA): Die UHD-Blu-ray basiert nicht nur auf einem nativen 4K-Transfer des über 40 Jahre alten Slasher-Klassikers, der hierzulande unter dem Titel „Blutiger Valentinstag“ firmiert, sondern bietet neben dem Kinocut auch eine härtere Unrated-Fassung, die es bei uns gar nicht gibt.

     

    Das könnte Sie auch interessieren...

    RIDLEY ab 24. April als Download und auf DVD erhältlich

    Samsung GQ65QN90F (Test)

    Sky bietet erstmals Film mit Gebärdensprache an



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Nutzen Sie Ihr Heimkino auch fürs Gaming?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    10. April 2026

    RIDLEY ab 24. April als Download und auf DVD erhältlich

    10. April 2026

    Samsung GQ65QN90F (Test)

    10. April 2026

    Sky bietet erstmals Film mit Gebärdensprache an

    10. April 2026

    Epson EH-QB1000 (Test)

    10. April 2026

    Die neue audiovision 5-2026 jetzt am Kiosk!

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.