UHD-Blu-ray-Test: The Zone of Interest

„The Zone of Interest“ beleuchtet die Schrecken des Holocaust aus Sicht des Kommandanten von Auschwitz (Christian Friedel), der mit seiner Familie (u.a. Sandra Hüller) Mauer an Mauer mit dem Vernichtungslager ein privilegiertes Leben führt. Die verstörende Zurschaustellung der Biederkeit hinter dem Grauen der NS-Zeit wurde mit dem Oscar für den besten fremdsprachigen Film ausgezeichnet. Der 4K-Blu-ray gibt es vorerst nur als Mediabook.

Bild
Die bewusst videohaft-dokumentarisch wirkende Optik (gedreht wurde im „Big Brother“-Stil mit zahlreichen fest installierten Kameras) sieht vor allem während der sonnigen Außenaufnahmen aufgrund der hohen Schärfe und Rauschfreiheit aus wie das echte Leben. Innenaufnahmen sind hingegen schonmal weicher (84:03). Die HDR-Farben der 4K-Disc sind merklich kräftiger als auf der beiliegenden Blu-ray.

Ton
Fast ständig ist das Grummeln der Verbrennungsöfen zu hören, ergänzt durch Schüsse oder dem Wimmern von Menschen. All diese verstörenden Toneffekte kommen fast nur aus dem Center. Dies ist kein Transferfehler, sondern gewollt. Zwar hatte man einen vollwertigen Atmos-Mix angefertigt, doch um nicht „sensationell“ zu wirken, entschieden sich die Macher für diese Frontal-Variante. Einzig die Musik am Anfang und Ende verteilt sich über alle Boxen – während der Handlung gibt es hingegen keine Musik. Daher klingt die 5.1-Abmischung wie Mono, so dass wir aus technischer Sicht nur zwei Punkte vergeben können – trotz Oscar-Trophäe für den besten Ton.

Extras
Nur auf der beiliegenden Blu-ray befinden sich die Beiträge „Filming Zone“ (32:02), „Eine seltene Perspektive“ (2:00), „Auf dem Boden“ (2:32), „Unbequeme Reflexionen“ (2:49), Interviews (18:45) und der Trailer ; dazu gibt es ein 36-Seiten-Booklet.