Close Menu
    Newsticker
    • Nubert startet die Black Weeks 2026
    • Pokémon letztmalig auf DVD & Blu-ray
    • beyerdynamic präsentiert vier Modelle der PRO X LIMITED BLACK EDITION
    • Vodafone schaltet Crime + Investigation für alle TV-Kunden frei
    • Vincent SV-737MK – überarbeiteter Hybrid-Vollverstärker für Stereo & Heimkino
    • Tragbarer 27-Zoll-Full-HD-TV von auvisio vorgestellt
    • Sennheiser HDB 630 (Test)
    • Edifier ES300 (Test)
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      15. Mai 2026

      Heco Aurora XT (Test)

      Aktuell
      15. November 2026

      Sennheiser HDB 630 (Test)

      14. November 2026

      Edifier ES300 (Test)

      13. November 2026

      Klipsch New York (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Star Trek: Sektion 31

      27. Oktober 2026

      UHD-Blu-ray-Test: Hackers

      26. Oktober 2026

      DVD-Test: Total Recall 2070

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    Movies & More

    UHD-Blu-ray-Test: Addams Family

    16. März 20262 Minuten Lesezeit

    Zweieinhalb Jahre nach der 4K-Mediabook-Premiere erscheint die kultige Kinoadaption der Gruselfamilie Addams (siehe hier) als preiswertere 4K-Standard-Edition. Neben dem Booklet muss man dafür auf die reguläre Blu-ray verzichten. Der UHD-Silberling enthält zusätzlich zur Kinofassung einen knapp zwei Minuten längeren Extended-Cut, der die „Mamushka“-Tanzszene erweitert.

    Bild
    In Amerika erschien die 4K-Blu-ray bereits vor vielen Jahren bei Paramount, wo sich Capelight offenbar bediente – zum Glück: Denn trotz strammer 30 Jahre erstrahlt der Film in wunderbar plastischen und frischen Bildern dank knackiger Schärfe, feiner Details und einem kräftigen Kontrast samt tiefem Schwarz. Satte, meist erdige Farben und leuchtende Farbtupfer (optional in Dolby Vision) gibt es obendrauf. Das dezente Filmkorn grießelt fein, das restaurierte 1,85:1-Bild wirkt filmisch.

    Ton
    Wie auf der Vorgänger-Blu-ray von MGM gibt es deutschen Ton nur in Stereo, diesmal in PCM statt komprimiertem DTS. Der Mix bietet eine gute Kanal-Separation bei Musik wie Effekten, Letztere vermitteln bisweilen sogar etwas Surround-Feeling durch Phasendrehungen. Schwachpunkte sind Dynamik und Bass, die das Alter der Mischung verraten, Dialoge klingen aber recht natürlich. Der englische DTS-HD-Mix in 5.1 ist in allen Disziplinen überlegen.

    Extra
    Aus dem Homeoffice plaudert Sonnenfeld (16:32) über seine ungewöhnlichen Erfahrungen beim Dreh des Films, der einst sein Regiedebüt markierte; zudem spricht der „Men in Black“-Regisseur ein paar Worte zur „Mamushka“-Einführung (0:32). Der Beitrag „Featurette“ (7:29) bietet nur typische Making-of-Kost; dazu gibt es zwei Trailer.

    Erweitert: Die lustige „Mamushka“-Tanzszene läuft im Extended Cut fast zwei Minuten länger.
    Die Wertung 
    Film 5 von 6 Punkten
    Bildqualität 5 von 6 Punkten
    Tonqualität 2 von 6 Punkten
    Bonusmaterial 2 von 6 Punkten
    Die technischen Daten
    Anbieter Capelight
    Bildformat 1,85:1 (UHD-Blu-ray)
    Tonspur Deutsch PCM 2.0
    Tonspur Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
    Untertitel deutsch, englisch

     

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Nubert startet die Black Weeks 2026

    Pokémon letztmalig auf DVD & Blu-ray

    beyerdynamic präsentiert vier Modelle der PRO X LIMITED BLACK EDITION



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Wie alt ist Ihr ältestes AV-Gerät, welches Sie noch regelmäßig nutzen?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    16. November 2026

    Nubert startet die Black Weeks 2026

    16. November 2026

    Pokémon letztmalig auf DVD & Blu-ray

    16. November 2026

    beyerdynamic präsentiert vier Modelle der PRO X LIMITED BLACK EDITION

    16. November 2026

    Vodafone schaltet Crime + Investigation für alle TV-Kunden frei

    16. November 2026

    Vincent SV-737MK – überarbeiteter Hybrid-Vollverstärker für Stereo & Heimkino

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.