Close Menu
    Newsticker
    • DVD-Test: Das Gold – Staffel 1
    • UHD-Blu-ray-Test: The Mandalorian – Staffel 3
    • Blu-ray-Test: Accused
    • Blu-ray-Test: Good Time
    • UHD-Blu-ray-Test: Sonic the Hedgehog 3
    • Faktencheck „Sonic the Hedgehog 3“: Warum ein blauer Igel?
    • VIBES Outdoor-Speaker von sonoro vorgestellt
    • AOC GAMING Q27G4ZD: QD-OLED-Monitor der 3. Generation
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      26. Januar 2026

      Panasonic TV-55W95A (Test)

      Aktuell
      26. Januar 2026

      Panasonic TV-55W95A (Test)

      19. Januar 2026

      LG 55QNED86T6A (Test)

      14. Januar 2026

      JBL Stage 2 (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      23. Februar 2026

      DVD-Test: Das Gold – Staffel 1

      23. Februar 2026

      UHD-Blu-ray-Test: The Mandalorian – Staffel 3

      23. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Accused

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    av-Test

    Grundig Vision 9 42-9870 T (Test)

    1. Februar 20093 Minuten Lesezeit

    Grundig Vision 9 42-9870T – LCD-Fernseher für 2.000 Euro

    Unspektakulär, aber gediegen tritt der Grundig auf. Er hat eine spezielle Lautsprecher­zeile, die durch gezielte Schallbündelung räumlichen Klang erzeugt, vergleichbar mit Soundbars. Die automatische Einrichtung per beiliegendem Mikro sorgt für optimale Wirkung.

    Ausstattung und Bedienung

    Auffällig sind die vielen Audioanschlüsse, darunter ein Subwoofer-Ausgang mit regelbarer Trennfrequenz (80 bis 400 Hertz). Die weitere Ausstattung mit vier HDMI-Eingängen und einem Hybridtuner für Analog-TV und DVB-T ist solide. Multimedia-Extras bietet der Grundig nicht, sein USB-Eingang dient nur Wartungszwecken. Gut gefällt uns die durchdachte Bedienung. Die Menütafeln wirken schlicht, bieten aber die intuitivste Steuerung im Testfeld. Zum Komfort tragen die teils beleuchtete Fernbedienung, sortierte Senderlisten und eine Programmtauschtaste bei. Gut: die Soforthilfe per Fragezeichen-Taste, bei der eine Grafik über alle Funktionen der Fernbedienung informiert.

    Vollständig: Zwei HDMI-Eingänge befinden sich auf der Rückseite des Grundig,
    weitere zwei HDMI-Eingänge sitzen leicht erreichbar an der Seite. 

    Durchdacht: Per Mess­mikrofon richtet sich die eingebaute Lautsprecherleiste,
    die einer Soundbar ähnelt, automatisch ein.

    Bildqualität TV & Standard-Signale

    Der Weg zum guten Bild führt über die Voreinstellung "weich", die ein TV-Bild mit natürlichen Farben und neutraler Schärfe zeichnet. Wie die Konkurrenten braucht der Grundig aber etwas Feintuning (siehe Kasten "Ideale Einstellungen"). Reduziert man die Hintergrundhelligkeit, so erscheinen schnelle Bewegungen sauber, also mit unverschmierter 100-Hertz-Doppelkante. Per Scart hat das Bild durchschnittliche Feinzeichnung. Der De-Interlacer arbeitet wie beim Loewe nur mäßig, so dass in Spielfilmen Kanten oft flimmern.
    Der Stromverbrauch ist der niedrigste im Testfeld. Dank des Soundbar-Lautsprechers mit seinen 16 Chassis hüllt der Sound stärker ein als bei den Konkurrenten, speziell mit Mehrkanalton von DVD. Die kräftigen Bässe und klaren Höhen überzeugen, die eingeschränkt wirkende Dynamik lässt manche Musikstücke etwas aggressiv klingen.

      

    Bildqualität HDTV-Signale

    Im HDTV-Testparcours offenbart der Grundig eine reduzierte Farbauflösung, weshalb feinste farbige Motive nicht die maximale Feinzeichnung erreichen, etwa die roten Herzen auf grünem Grund im Vorspann von "Casino Royale". Generell gibt es an der Schärfe nichts auszusetzen, wie die knackscharfen Schriften in den Blu-ray-Menüs beweisen.
    Probleme macht die 24p-Darstellung. Ohne die "MEMC"-Funktion stottert das Bild wie bei 60-Hertz-Zuspielung im 3:2-Pulldown-Rhythmus; schaltet man sie zu, verschwindet das Stottern, aber die stark geglätteten Bewegungen mindern den Filmlook, und bisweilen entstehen Pixelsäume. Gut arbeitet die Funktion bei TV-Bildern, wo sie die Bewegungsschärfe ohne Nebenwirkungen erhöht.

    2.000 Euro: Der Drehfuß des Grundig ist praktisch; ebenso, dass sich die Anschlusskabel
    im Fuß und den abnehmbaren Blenden auf der Gehäuserückseite verstecken lassen.

    Die Farben gefallen, der Grundig reproduziert selbst Hauttöne originalgetreu. Nur Schwarz-WeißFilme wirken im Direktvergleich mit dem farbneutralen Loewe etwas bläulich. Wegen des niedrigen Kontrastumfangs und des relativ hellen Restlichts entfalten dunkle Szenen nicht viel Tiefenwirkung.

    Brauchbar: Der Grundig-Geber lässt sich grundsätzlich gut steuern,
    nur das untere Tastenfeld wirkt nichtsonderlich übersichtlich.

    Fazit

    Mit guter Bedienung, sauberen Farben, kräftigem Klang und niedrigem Stromverbrauch ist der Grundig ein guter Alltagsfernseher. Im Heimkino stehen ihm sein eingeschränkter Kontrast und die unsaubere 24p-Darstellung im Wege. 

     

    Technische Ausstattung und Bewertung 

     

     

    Der Testbericht Grundig Vision 9 42-9870 T (Gesamtwertung: 74, Preis/UVP: 2000 Euro) ist in audiovision Ausgabe 2-2009 erschienen.

    Der entsprechende Testbericht ist in unserem Shop als PDF-Dokument zum Download erhältlich.

    • Grundig Vision 9 42-9870 T, Loewe Art SL42 Full HD + 100 / DR+, Philips Essence 42 PES 0001 D (audiovision 2/2009)In den Warenkorb

      Grundig Vision 9 42-9870 T, Loewe Art SL42 Full HD + 100 / DR+, Philips Essence 42 PES 0001 D (audiovision 2/2009)

      PDF-Download €1,99

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Panasonic TX-L42 ETW 5 (PDF-Test)

    Panasonic TX-P42 STW 50 (PDF-Test)

    LG 42 LW 650 S (Test)



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Wie schauen Sie Filme am liebsten?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    > Umfragearchiv
    • Brandneu
    23. Februar 2026

    DVD-Test: Das Gold – Staffel 1

    23. Februar 2026

    UHD-Blu-ray-Test: The Mandalorian – Staffel 3

    23. Februar 2026

    Blu-ray-Test: Accused

    23. Februar 2026

    Blu-ray-Test: Good Time

    23. Februar 2026

    UHD-Blu-ray-Test: Sonic the Hedgehog 3

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.

    Ad Blocker aktiviert!
    Ad Blocker aktiviert!
    Unsere Website wird durch die Anzeige von Online-Werbung für unsere Besucher ermöglicht. Bitte unterstützen Sie uns, indem Sie Ihren Adblocker deaktivieren.