In der als Prequel gestalteten Kinoadaption der ARD-Erfolgsserie verschlägt es die vom Leben frustrierte Lena Schneider (Josefine Preuß), das wandelnde Testosteronpaket Cem Öztürk (Elyas M’Barek), seine religiöse Schwester und den stotternden Griechen Costa nach einem Flugzeugabsturz auf eine einsame Südseeinsel. Dort erlebt das ungleiche Quartett allerlei Abenteuer. Die politisch herrlich unkorrekte Komödie wollten 2,3 Millionen im Kino sehen.
Bild: Selten haben wir so leuchtende und kräftige Farben gesehen wie auf dieser Blu-ray. Wenn die Protagonisten auf der Insel landen, wird dem Zuschauer perfekte Postkarten-Optik geboten. Dazu kommt eine tolle Detail- und Kantenschärfe, die nur durch den überzogenen Kontrast (überstrahlende helle Flächen, teils wird man vom Bild regelrecht geblendet) minimal getrübt wird. Dicke fünf Punkte.
Ton: Im Gegensatz zu den meisten amerikanischen Komödien gibt es hier ordentlich was auf die Ohren. Egal ob Flugzeugabsturz, Rap-Einlage oder die etlichen Songs – alles kommt dynamisch und räumlich rüber.
Extras: Die von den Hauptdarstellern amüsant anmoderierten Menüs bieten Zugriff auf folgendes Bonusmaterial: Making-of (10:42), Making-of der Spezialeffekte (1:58), Blick hinter die Kulissen (5:58), Interviews (17:02), entfallene Szenen (optional mit Kommentar, 2:34), Outtakes (5:25), Musikvideo, "Das Casting" (13:24), "Best of Kino/TV-Aufsager" (3:00), "Facebook-Clips" (4:40), "X-Mas Virals" (4:08), "Plakat-Spoofs" (0:42), Texttafeln, Drehbuch (auf dem DVD-Rom-Teil).
Nett: Die Menüs werden von den beiden Hauptdarstellern
Josefine Preuß und Elyas M’Barek amüsant anmoderiert.
| Die Wertung | |
| Film | 5 von 6 Punkten |
| Bildqualität | 5 von 6 Punkten |
| Tonqualität | 4 von 6 Punkten |
| Bonusmaterial | 3 von 6 Punkten |
| Die technischen Daten | |
| Anbieter | Paramount |
| Originaltitel | Türkisch für Anfänger |
| Laufzeit | 101 Minuten |
| FSK | ab 12 |
| Bildformat | 2,35:1 (1080/24p) |
| Ton Deutsch | DTS-HD Master Audio 5.1 |
| Ton Englisch | – |
| BD-Live | nein |