Drehbuchautor Henry (Til Schweiger) steckt privat und beruflich in der Krise. Auch die Zusammenarbeit mit Ex-Freundin Katharina (Jasmin Gerat) verläuft turbulent, als plötzlich die achtjährige Magdalena (Emma Schweiger) vor der Tür steht: seine Tochter aus einem One-Night-Stand. Nach "Keinohrhasen" und "Zweiohrkücken" trifft Schweiger erneut die richtige Balance aus Witz und gefühlvollen Tönen und lockte so über 4 Millionen Besucher in die deutschen Kinos.
Bild: Der Cinemascope-Transfer ist sehr scharf und detailreich; die Schlossfassade wird in der Totalen genauso detailliert dargestellt wie Schweigers Bartstoppeln (29:27) in der Nahaufnahme. Filmkorn ist sichtbar, stört aber nicht. Hin und wieder geht die Qualität ohne ersichtlichen Grund in die Knie (71:50). Der Kontrast wurde leicht angehoben mit der Folge, dass helle Flächen (Arztpraxis bei 24:30) und Glanzlichter in Gesichtern leicht überstrahlen.
Ton: Während der Score (83:15) und die vielen Pop-Songs (105:10) räumlich spielen und regelmäßig die Rears bedienen, tönen Effekte und Umgebungsgeräusche meist nur von vorne (52:30). Beim Bass und der Dynamik regt sich kaum was, lediglich Magdalenas "Feuerunfall" in der Küche lässt den Subwoofer kurz wummern.
Extras: Audiokommentar mit Til und Emma Schweiger, Behind the Scenes (11:23), entfallene Szenen (2:51), "Directing & Acting" (5:47), "Emma" (4:45), "Ich bin aber nicht schwanger geworden" (2:18), "Emma & Til" (7:06), "Numan und die besten Komparsen der Welt" (4:49), Making-of (20:01), "Teamfilm" (21:01), drei Musikvideos, "Making-of Soundtrack" (4:09), TV-Spots, Fotogalerie, Digitalkopie.
| Die Wertung | |
| Film | 5 von 6 Punkten |
| Bildqualität | 5 von 6 Punkten |
| Tonqualität | 3 von 6 Punkten |
| Bonusmaterial | 3 von 6 Punkten |
| Die technischen Daten | |
| Anbieter | Warner |
| Originaltitel | Kokowääh |
| Laufzeit | 126 Minuten |
| FSK | ab 6 Jahren |
| Bildformat | 2,35:1 (1080p/24Hz) |
| Ton Deutsch | DTS-HD Master Audio 5.1 |
| Ton Englisch | – |
| BD-Live | ja |