Close Menu
    Newsticker
    • Blu-ray-Test: Vaiana 2
    • Blu-ray-Test: Old Guy – Alter Hund mit neuen Tricks
    • Pure EAR Award 2026 fördert Zukunft des Radios
    • Sony stellt neue True Wireless In-Ear-Kopfhörer WF-1000XM6 vor
    • Welttag des Radios 2026
    • Studiocanal: Die Home Entertainment Highlights im März 2026
    • Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod
    • UHD-Blu-ray-Test: Hagen – Im Tal der Nibelungen
    audiovision
    • Home
    • News
    • Tests
      1. Gesamtübersicht
      2. Fernseher
      3. Projektoren
      4. Blu-ray-Player
      5. Ultra-HD-Blu-ray-Player
      6. Boxen-Sets
      7. Receiver & Verstärker
      8. Sound-Bars & Sound-Decks
      9. Bluetooth-Speaker
      10. Subwoofer
      11. Sonstige
        • Settop-Boxen
        • Kopfhörer
        • HDMI-Kabel
        • Media-Player
        • Digital-Radios
        • Weitere Geräte
      Im Blickpunkt
      26. Januar 2026

      Panasonic TV-55W95A (Test)

      Aktuell
      26. Januar 2026

      Panasonic TV-55W95A (Test)

      19. Januar 2026

      LG 55QNED86T6A (Test)

      14. Januar 2026

      JBL Stage 2 (Test)

    • Movies & More
      1. Gesamtübersicht
      2. Ultra HD-Blu-ray
      3. Blu-ray-Filme
      4. TV-Serien
      5. Musik & Comedy
      Im Blickpunkt
      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

      Aktuell
      13. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Vaiana 2

      13. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Old Guy – Alter Hund mit neuen Tricks

      12. Februar 2026

      Blu-ray-Test: Das Gesetz ist der Tod

    • Heft
    • Abo & Shop
      • Das aktuelle Heft
      • Digitale Ausgaben
      • Abo und Abo+
      • Digitales Abo
      • Heftnachbestellung
      • audiovision-App
      • Shop mit PDF-Tests
      • Jahresinhalt CD-ROMs
    0 Einkaufswagen
    audiovision
    • audiovision iOS-App
    • audiovision Android-App
    av-Test

    Edision Argus v.ip (Test)

    1. Februar 20113 Minuten Lesezeit

    Edision Argus V.IP – HDTV-Settop-Box für 200 Euro

    Edision Argus V.IP - HDTV-Settop-Box für 200 €Die privaten HD-Programme kann der Sat-Receiver Edision Argus v.ip für 200 Euro nicht empfangen, auch ein Twin-Tuner fehlt. Dafür bietet er gute Recorder-Funktionen.

      

    Ausstattung und Bedienung

    Der Argus zeigt im dimmbaren Display Uhrzeit sowie Sendernamen und informiert über maximal zwei Aufnahmevorgänge sowie den Timeshift. Per Balken meldet er sogar die verbleibende Kapazität der Festplatte – so gute Display-Infos sieht man selten. Der Sendersuchlauf lässt sich wahlweise nur auf Astra einstellen, scannt aber immer alle freien und verschlüsselten Programme. 32 teils gut vorprogrammierte Favoritenlisten sorgen aber für Ordnung. Gut gefällt die Bild-im-Bild-Funktion (PiP), deren Größe und Position sich fast beliebig einstellen lassen; allerdings funktioniert sie nur für Sender des gleichen Transponders. "Multibild" liefert bis zu 15 Standbilder neben einem Livebild.

    Die Senderliste mit neun Programmen lässt sich flott umschalten. Über die Recall-Taste wechselt der Argus zum letzten Sender und speichert auf Wunsch TV-Standbilder auf die Festplatte. Per USB spielt er Musik und Fotos, die er leider unscharf skaliert. Bei Radioempfang lässt sich zum Schutz gegen Einbrennen ein Schwarzbild aufrufen. Auch einen Sleeptimer und ein automatisches Standby bei Inaktivität gibt es, vermisst haben wir nur eine Lip-Sync-Funktion. Software und Senderlisten können auf Harddisc gespeichert und bearbeitet werden. Der LAN-Anschluss ist für Software-Updates gedacht.

    Edision Argus V.IP - HDTV-Settop-Box für 200 €

    Klassenüblich: Edision liefert einen Durchschleifausgang für die
    Antenne und einen USB-Anschluss für externe Festplatten oder Speichersticks.

    Aufnahme und Programmierung

    Nach dem Formatieren der externen Festplatte muss man den Argus aus- und wieder einschalten, sonst klappt die Aufnahme nicht. Während der Aufzeichnung kann man die Sendung jederzeit vom Beginn an abspielen, der permanent aktive Timeshift lässt sich aber nicht dauerhaft speichern. EPG-Aufnahmen kann man sieben Tage im voraus programmieren, Vor- und Nachlauf werden allgemein oder für jede Sendung separat eingestellt. Kompliziert gestaltet sich das Abspielen; das im Internet verfügbare Handbuch hilft kaum weiter. So gibt es gleich drei Play-Modi, die Such­lauftaste aktiviert mal den Kapitelsprung, mal den schnellen Vorlauf. Abspielpunkte lassen sich setzen, aber nicht speichern. Per "Schneiden" verschiebt man eine Sendung nur in einen neuen Ordner. Dafür lassen sich die Aufnahmen im Format MPEG.trp auf dem PC mit vielen Mediaplayern abspielen und bearbeiten.

     

    Edision Argus V.IP - HDTV-Settop-Box für 200 €
    200 Euro: Am Edision Argus v.ip gefallen die nützlichen Recorder-Funktionen
    und die Bild-im-Bild-Anwendungen. Den Receiver gibt es in Schwarz und Silber.

    Bild- und Tonqualität

    Das Hochskalieren von SDTV-Bildern auf 1080i gelingt nicht sonderlich gut. Bei Bewegung entstehen kleine Zeilenausreißer an kontrastreichen senkrechten Kanten. Statische Senderlogos zeigen vertikale Doppelkonturen, sobald sich der Hintergrund bewegt. Bei 720p-Ausgabe flimmert es leicht, bei 576i etwas weniger. HDTV-Sender in 1080i sehen sehr gut aus; stellt man auf "Auto", zeigen 1080i-Sender aber Doppelzeilen, wenn man von einem 720p-Programm umschaltet. Messtechnisch sind Bildschärfe und HDMI-Pegel perfekt, weshalb es sich verschmerzen lässt, dass die Bildregler weder am HDMI- noch am YUV-Ausgang wirken. Die Klangqualität der analogen Stereoausgänge geht in Ordnung. Digitalton weist leichten Jitter auf.

    Edision Argus V.IP - HDTV-Settop-Box für 200 €

    Die lange Fernbedienung bietet viele Direkttasten.

     

     

    Fazit

    Etwas durchwachsenes Ergebnis für den Edision:HDTV-Programme sehen sehr gut aus, bei SDTV muss man die Auflösung öfter manuell umstellen. Die Aufnahme klappt komfortabel, beim Abspielen und beim Schnitt ergeben sich aber Schwächen.

    Edision Argus V.IP - HDTV-Settop-Box für 200 €
     


    Technische Ausstattung und Bewertung
     

    Edision Argus V.IP - HDTV-Settop-Box für 200 €

     

     

    Der Testbericht Edision Argus v.ip (Gesamtwertung: 76, Preis/UVP: 200 Euro) ist in audiovision Ausgabe 2-2011 erschienen.

    Der entsprechende Testbericht ist in unserem Shop als PDF-Dokument zum Download erhältlich.

    • Clarke-Tech HD 6600 SST, Edision argus v.ip, Kathrein UFS 912, Vantage HD 1100 S, Topfield SRP-2410, SetOne Easy One S-HD 33, Micro M 100/2 HD (audiovision 2/2011)In den Warenkorb

      Clarke-Tech HD 6600 SST, Edision argus v.ip, Kathrein UFS 912, Vantage HD 1100 S, Topfield SRP-2410, SetOne Easy One S-HD 33, Micro M 100/2 HD (audiovision 2/2011)

      PDF-Download €1,99

    Das könnte Sie auch interessieren...

    Blu-ray-Test: Vaiana 2

    Blu-ray-Test: Old Guy – Alter Hund mit neuen Tricks

    Pure EAR Award 2026 fördert Zukunft des Radios



    > Übersicht aktueller Tests
    Aktuelle Umfrage

    Wie groß ist Ihr aktueller Fernseher?

    Zeige Resultat

    Wird geladen ... Wird geladen ...
    [the_ad_group id="1393"]
    [the_ad_group id="1392"]
    • Brandneu
    13. Februar 2026

    Blu-ray-Test: Vaiana 2

    13. Februar 2026

    Blu-ray-Test: Old Guy – Alter Hund mit neuen Tricks

    13. Februar 2026

    Pure EAR Award 2026 fördert Zukunft des Radios

    13. Februar 2026

    Sony stellt neue True Wireless In-Ear-Kopfhörer WF-1000XM6 vor

    13. Februar 2026

    Welttag des Radios 2026

    Version 2.1 © 2026, Cybermedia GmbH und SGC Network
    • Team
    • Impressum
    • Datenschutz
    • Barrierefreiheit
    • AGB
    • Kontakt
    • Werben auf audiovision.de

    Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.