Zwei Jugendbanden liefern sich Mitte der 1960er-Jahre in einer Kleinstadt blutige Auseinandersetzungen. Die limitierte Collector‘s Edition enthält das gefeierte Jugenddrama von Francis Ford Coppola in der Kinofassung und dem 22 Minuten längeren Director’s Cut („The Complete Novel“). Beide Versionen wurden in 4K von den Kameranegativen restauriert und liegen so auf zwei Blu-rays und zwei UHD-Discs vor; Letztere gibt es nur in dieser Sammler-Box.
Bild
Die Cinemascope-Bilder sehen scharf und detailreich aus, die Feinzeichnung wird jedoch vom Filmkorn getrübt. Schwarz wirkt satt und verschluckt so manche Graustufe. Farben leuchten dank HDR10 kräftig. Das Master ist sauber und der Bildstand ruhig. Dicke 3 Punkte.
Ton
Der 5.1-HD-Mix der Langfassung klingt dünn, drucklos und wenig räumlich – aber immer noch besser als der etwas dumpfe Monoton der Kinoversion.
Extras
Zwei Audiokommentare, „Stay Gold” (26:23), „S.E. Hinton am Drehort in Tulsa“ (7:32), „Das Casting” (13:56), „NBC‘s News Today von 1983“ (4:42), „The Outsiders‘ Started by School Petition“, „7 Teammitglieder lesen Auszüge aus dem Roman“ (7:22), entfallene Szenen (12:12), „Über die Restaurierung“ (19:00), Interview mit Kameramann Stephen Burum (12:31), entfallene Szenen (2:37), Einführung von Francis Ford Coppola (11:46), „Outsider Looking In” (7:50), “Old House New Home” (11:02).
Die beiden UHD-Scheiben (Kino- und Director‘s Cut) gibt es vorerst nur in dieser limitierten Sammlerbox über den Arthaus Shop. Mit dabei sind auch ein Booklet, zwei Poster und fünf Postkarten.
| Die Wertung | |
| Film | 5 von 6 Punkten |
| Bildqualität | 3 von 6 Punkten |
| Tonqualität | 2 von 6 Punkten |
| Bonusmaterial | 5 von 6 Punkten |
| Die technischen Daten | |
| Anbieter | Arthaus |
| Bildformat | 2,35:1 (UHD-Blu-ray) |
| Tonspur Deutsch | DTS-HD MA 5.1 / Mono |
| Tonspur Englisch | DTS-HD Master Audio 5.1 |
| Untertitel | deutsch, englisch |
