UHD-Blu-ray-Test: Die Vögel – Steelbook

0

Als die schöne, verwöhnte Melanie Daniels (Tippi Hedren) dem begehrten Junggesellen Mitch Brenner (Rod Taylor) in die Kleinstadt Bodega Bay folgt, wird sie unerklärlicherweise von einer Möwe angegriffen. Und dieser Akt der Aggression bleibt kein Einzelfall: Bald schon suchen tausende von Vögeln die Stadt heim und attackieren jeden, der sich ins Freie wagt. War die 4K-Blu-ray von Alfred Hitchcocks Thriller-Klassiker bislang nur als Teil einer 100 Euro teuren Box erhältlich, gibt es sie jetzt auch einzeln in einer limitierten Steelbook-Edition.

Bild
Der 1,85:1-Transfer zeigt meist nur wenig Details und Schärfe, das Bild wirkt bisweilen verwaschen. Zudem lässt der Einsatz eines Rauschfilters Gesichter verschmieren. Der mal mehr, mal weniger sichtbare Rauschteppich bleibt trotzdem vorhanden. Der Kontrast wirkt teils leicht überzogen, dann wieder ausgewogen samt tiefem Schwarz. Farben (HDR10) leuchten frisch und kräftig. Für einen so bedeutenden Film enttäuscht die Bildqualität maßlos.

Ton
Der störungsfreie Mono-Ton reißt natürlich nicht vom Hocker, spielt aber tonal recht ausgewogen mit guter Balance zwischen Sprache und Geräuschen.

Extras
Sowohl auf der 4K-Scheibe als auch auf der beiliegenden Blu-ray befinden sich „The Birds: Hitchcocks Monsterfilm“ (14:23), „Alles über the Birds“ (79:50), „Tippi Hedrens Probeaufnahmen“ (9:58), entfallene Szenen (4:20), „Das ursprüngliche Ende“ (3:40), „Hitchcock/Truffaut“ (13:58), „The Birds kommt“ (1:15), „Spannungs-Story: National Press Club hört Hitchcock“ (1:54), Trailer, „100 Jahre Universal: Restaurierung der Klassiker“ (9:13), „100 Jahre Universal: Das Studiogelände“ (9:25). Nur auf der Full-HD-Disc gibt es zusätzlich Storyboards und Fotogalerien.

Mit panischer Angst sucht Melanie (Tippi Hedren) in einer Telefonzelle Schutz vor angreifenden Möven.

Die Wertung 
Film 6 von 6 Punkten
Bildqualität 2 von 6 Punkten
Tonqualität 1 von 6 Punkten
Bonusmaterial 4 von 6 Punkten
Die technischen Daten
Anbieter Universal
Bildformat 1,85:1 (UHD-Blu-ray)
Tonspur Deutsch DTS 2.0 Mono
Tonspur Englisch DTS-HD 2.0 Mono
Untertitel deutsch, englisch

 

Antworten