UHD-Blu-ray-Test: Der Clou

Chicago, 1930. Gauner Henry (Paul Newman) und Trickbetrüger Johnny (Robert Redford) wollen die Ermordung eines Freundes rächen. Ein genialer Coup soll den Mörder und leidenschaftlichen Spieler Lonnegan (Robert Shaw) um etliche Millionen erleichtern. Das Hollywood-Traumpaar Redford und Newman glänzte in der Ganoven-Komödie, die sieben Oscars einheimste (alle Infos hier). Nach der limitierten Steelbook-Edition im Frühjahr legt Universal jetzt mit einer 4K-Version in Standard-Verpackung nach.

Bild
Eine erste Kamerafahrt nach dem Vorspann schockt mit VHS-Qualität, danach wird es merklich besser. Schärfe und Details sind meist gut, allerdings darf man von einem Film aus den 1970ern, der in den 1930ern spielt, keine rasiermesserscharfe Hochglanzoptik erwarten. Zumal einige Aufnahmen schlicht nicht ganz fokussiert sind (28:46, 97:03). Gegenüber der beiliegenden Blu-ray punktet die 4K-Disc mit einer authentischeren Reproduktion des Filmkorns, zudem verschmiert das Bild bei Bewegungen weniger, auch wenn Universal die Finger nicht ganz vom Rauschfilter lassen konnte. Dank HDR sind die Farben kräftiger und authentischer.

Ton
Den deutschen Ton gibt es nur in Mono, dafür ohne Störungen und mit guter Balance von Sprache, Musik und Geräuschen. Der englische 5.1-Mix liefert räumliche Musik und dezente Effekte aus den Rears.

Extras
Angesichts der 7 Oscar-Trophäen (alle Infos hier) hätten wir uns mehr Extras gewünscht. Neben dem Trailer enthält die 4K-Blu-ray eine dreiteilige Retro-Dokumentation (56:14). Weitgehend ohne Filmbezug widmen sich Beiträge der Film-Restaurierung (9:13), den Film-Highlights der 1970er-Jahre (11:01) und dem Universal-Studiogelände (9:25).

Ausnahme statt Regel: Auch der 4K-Silberling hat das komplette Bonusmaterial an Bord.