Die glorreichen 7: Hauptsache Englisch

0
Zeige 4 von 9


A World Beyond

Aus rechtlichen Gründen – in Belgien gibt es ein gleichnamiges Musikfestival – musste „Tomorrowland“ in Europa anders benannt werden. Während aber u.a. in Großbritannien „A World Beyond“ nur als Untertitel dazu genommen wurde, heißt George Clooneys Sci-Fi-Werk hierzulande nur so, was Einheimischen nicht besonders gut von der Zunge rollt. Der ursprünglich angedachte deutsche Titel „Projekt: Neuland“ wäre tatsächlich besser gewesen.  

1 2 3 4 5 6 7 8 9
Diesen Artikel teilen

Antworten