Blu-ray-Test: The Returned

0

Aus unerklärlichen Gründen kehren die Verstorbenen der letzten Jahre ins Leben zurück. Sie sehen normal aus, sind friedlich und wollen ihr altes Leben fortsetzen, was die Verwaltung einer französischen Kleinstadt vor erhebliche Probleme stellt. Ungewöhnlicher wie anspruchsvoller Untoten-Grusel, der gleich für zwei TV-Serien Pate stand.

Bild: Der rauscharme 50i-Transfer sieht meist scharf und detailliert aus, allerdings mischen sich öfter mal weiche Einstellungen dazwischen. Dicke 4 Punkte. 

Ton: Die frontbetonten Geräusche klingt oft etwas künstlich und detailarm. Der Score schallt mit guter Räumlichkeit, tönt bisweilen aber störend laut von links hinten. Der französische Originalton spielt ausgewogener, räumlicher und deutlich natürlicher.

Extras: Hier gibt es nur den Trailer.

Die Wertung 
Film 4 von 6 Punkten
Bildqualität 4 von 6 Punkten
Tonqualität 3 von 6 Punkten
Bonusmaterial 1 von 6 Punkten
Die technischen Daten
Anbieter Koch Media
Bildformat 2,35:1 (1080/50i)
Tonspur Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1
Tonspur Französisch DTS-HD Master Audio 5.1
Untertitel deutsch

Antworten