Blu-ray-Test: Allied: Vetraute Fremde

0

alliedIm 2. Weltkrieg lernen sich Geheimdienstoffizier Max (Brad Pitt) und die Widerstandskämpferin Marianne (Marion Cotillard) auf einer gemeinsamen Mission kennen und lieben. Beide heiraten und werden Eltern, doch eines Tages gerät Marianne in den Verdacht, eine deutsche Doppelagentin zu sein. Max muss binnen 72 Stunden ihre Unschuld beweisen – oder seine Frau wegen Landesverrat töten. Spannender Mix aus Spionage-Thriller und Liebes-drama von Robert Zemeckis („Forrest Gump“). Eine 4K-Version erscheint leider nur im Ausland.

Bild: Die erste Filmhälfte in Casablanca besitzt eine warme Farbgebung mit leicht gelblicher Note. Das vom Krieg gezeichnete London erscheint dagegen eher kühl koloriert. Schärfe und Feinauflösung sind hoch, dank guter Durchzeichnung bleiben Details auch beim nächtlichen Bombenangriff (86:28) sichtbar. Die deutschen Untertitel für die Unterhaltungen auf Französisch müssen manuell aktiviert werden, übersetzen jedoch nicht alles (u.a. 22:05).

Ton: Der komprimierte 5.1-Mix klingt überwiegend frontlastig. So tönt eine Schießerei (ab 40:58) zwar dynamisch und groß, jedoch kaum aus den hinteren Boxen. Selten gibt es direktionale Effekte zu hören, zum Beispiel bei einem Flugzeugabsturz über die Front- auf die Rear-Speaker (88:12). Der Subwoofer bleibt in den wenigen Actionszenen ebenfalls zahm. Einzig der Score spielt räumlich auf.

Extras: „Die Geschichte von Allied: Vertraute Fremde“ (5:13), „Produktionsdesign“ (10:10), „Regie mit Robert Zemeckis“ (8:49), „Die Kostüme“ (8:40), „Max und Marianne“ (5:52), „Das Ensemble“ (5:22), „Die visuellen Effekte“ (9:33), „Die Fahrzeuge“ (3:30), „Die Waffen“ (3:35), „Die Musik“ (7:06).

Die Wertung 
Film 4 von 6 Punkten
Bildqualität 5 von 6 Punkten
Tonqualität 4 von 6 Punkten
Bonusmaterial 2 von 6 Punkten
Die technischen Daten
Anbieter Paramount
Bildformat 2,35:1 (1080/24p)
Tonspur Deutsch Dolby Digital 5.1
Tonspur Englisch DTS-HD Master Audio 5.1
Untertitel deutsch, englisch

 

Antworten