CROUCHING TIGER HIDDEN DRAGON erscheint auf UHD-Blu-ray mit Atmos-Ton

0

Am 31. Oktober veröffentlicht Sony Ang Lees Oscar prämiertes Martial-Arts-Epos „Crouching Tiger Hidden Dragon“ auf Ultra-HD-Blu-ray mit neuer 4K-Abtastung – allerdings nur in England sowie in Amerika, wo die ultrahochauflösende Disc bereits ab den 18. Oktober erhältlich sein wird.

Für die 4K-Veröffentlichung erstellte Sony auch einen neuen Dolby Atmos-Mix der chinesischen Originaltonspur. Die englische Synchronisation liegt dagegen im DTS-HD-5.1-Format vor, dazu gibt es englische Untertitel. Deutscher Ton wird aus lizenzrechtlichen Gründen nicht an Bord sein, da die Vertriebsrechte hierzulande nicht bei Sony sondern Studiocanal liegen.

 

Antworten